կարեմ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Etymology 1[edit]

From կար (kar).

Verb[edit]

կարեմ (karem)  (aorist indicative կարացի)

  1. (intransitive) to be able, to have the power or faculty to, to be in a condition to
    ոչ եւս կարելočʿ ews karelto be quite exhausted or spent
    չկարելčʿkarelto be unable
    չկարեմ առնել զայդčʿkarem aṙnel zaydI cannot do it
    արարից՝ եթէ կարացիցararicʿ, etʿē karacʿicʿI will do it if I can
Conjugation[edit]
Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կարեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Godel, Robert (1975) An introduction to the study of classical Armenian, Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, page 51

Etymology 2[edit]

From կար (kar).

Verb[edit]

կարեմ (karem)  (aorist indicative կարեցի)

  1. (transitive) to sew, to join or unite with thread
    կարել հարեւանցիkarel harewancʿito tack, to baste
    կարել զոք ընդ որմնkarel zokʿ ənd ormnto pin against the wall, to transfix
Conjugation[edit]
Descendants[edit]

References[edit]

  • Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “կարեմ”, in Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy