կծու

Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian կծու (kcu).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /kəˈt͡su/, [kət͡sú]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡəˈd͡zu/, [ɡəd͡zú]

Adjective

կծու • (kcu) (superlative ամենակծու)

1. (of taste) bitter, sharp, spicy
2. (figuratively) caustic, biting, acrimonious, acrid, ironic
3. (figuratively) extreme, strong, sharp, piercing

Synonyms

• (bitter): մռու (mṙu), դառն (daṙn)

Noun

կծու • (kcu)

1. (colloquial) bitter tasting food

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	կծու (kcu)	կծվեր (kcver)
dative	կծվի (kcvi)	կծվերի (kcveri)
ablative	կծվից (kcvicʻ)	կծվերից (kcvericʻ)
instrumental	կծվով (kcvov)	կծվերով (kcverov)
locative	կծվում (kcvum)	կծվերում (kcverum)
	definite forms
nominative	կծուն (kcun)	կծվերը/կծվերն (kcverə/kcvern)
dative	կծվին (kcvin)	կծվերին (kcverin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կծուս (kcus)	կծվերս (kcvers)
dative	կծվիս (kcvis)	կծվերիս (kcveris)
ablative	կծվիցս (kcvicʻs)	կծվերիցս (kcvericʻs)
instrumental	կծվովս (kcvovs)	կծվերովս (kcverovs)
locative	կծվումս (kcvums)	կծվերումս (kcverums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կծուդ (kcud)	կծվերդ (kcverd)
dative	կծվիդ (kcvid)	կծվերիդ (kcverid)
ablative	կծվիցդ (kcvicʻd)	կծվերիցդ (kcvericʻd)
instrumental	կծվովդ (kcvovd)	կծվերովդ (kcverovd)
locative	կծվումդ (kcvumd)	կծվերումդ (kcverumd)

---

Old Armenian

Etymology

From կիծ- (kic-) +‎ -ու (-u).

Adjective

կծու • (kcu)

1. sharp to the taste, sour, acid, tart
2. (figuratively) pungent, biting, piquant, slandering, rude, satirical

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	կծու (kcu)		կծուք (kcukʻ)
genitive	կծուի (kcui)		կծուաց (kcuacʻ)
dative	կծուի (kcui)		կծուաց (kcuacʻ)
accusative	կծու (kcu)		կծուս (kcus)
ablative	կծուէ (kcuē)		կծուաց (kcuacʻ)
instrumental	կծուաւ (kcuaw)		կծուաւք = կծուօք (kcuawkʻ = kcuōkʻ)
locative	կծուի (kcui)		կծուս (kcus)

Descendants

• Armenian: կծու (kcu)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “կծու”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• J̌axǰaxean, Manuēl (1837) “կծու”, in Baṙgirkʻ i barbaṙ hay ew italakan [Armenian–Italian Dictionary], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “կիծ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press