մառան
Armenian
Alternative forms
- մարան (maran)
Etymology
From Old Armenian մառան (maṙan).
Pronunciation
- (Eastern Armenian) IPA(key): /mɑˈrɑn/, [mɑrɑ́n]
- (Western Armenian) IPA(key): /mɑˈrɑn/, [mɑrɑ́n]
Noun
մառան • (maṙan)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մառան (maṙan) | մառաններ (maṙanner) | ||
| dative | մառանի (maṙani) | մառանների (maṙanneri) | ||
| ablative | մառանից (maṙanicʻ) | մառաններից (maṙannericʻ) | ||
| instrumental | մառանով (maṙanov) | մառաններով (maṙannerov) | ||
| locative | մառանում (maṙanum) | մառաններում (maṙannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | մառանը/մառանն (maṙanə/maṙann) | մառանները/մառաններն (maṙannerə/maṙannern) | ||
| dative | մառանին (maṙanin) | մառաններին (maṙannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մառանս (maṙans) | մառաններս (maṙanners) | ||
| dative | մառանիս (maṙanis) | մառաններիս (maṙanneris) | ||
| ablative | մառանիցս (maṙanicʻs) | մառաններիցս (maṙannericʻs) | ||
| instrumental | մառանովս (maṙanovs) | մառաններովս (maṙannerovs) | ||
| locative | մառանումս (maṙanums) | մառաններումս (maṙannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մառանդ (maṙand) | մառաններդ (maṙannerd) | ||
| dative | մառանիդ (maṙanid) | մառաններիդ (maṙannerid) | ||
| ablative | մառանիցդ (maṙanicʻd) | մառաններիցդ (maṙannericʻd) | ||
| instrumental | մառանովդ (maṙanovd) | մառաններովդ (maṙannerovd) | ||
| locative | մառանումդ (maṙanumd) | մառաններումդ (maṙannerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From earlier *մարրան (*marran), from Classical Syriac ܡܕܢܐ (maddānāʼ, “storehouse”).
Noun
մառան • (maṙan)
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | մառան (maṙan) | մառանք (maṙankʻ) | |
| genitive | մառանի (maṙani) | մառանաց (maṙanacʻ) | |
| dative | մառանի (maṙani) | մառանաց (maṙanacʻ) | |
| accusative | մառան (maṙan) | մառանս (maṙans) | |
| ablative | մառանէ (maṙanē) | մառանաց (maṙanacʻ) | |
| instrumental | մառանաւ (maṙanaw) | մառանաւք = մառանօք (maṙanawkʻ = maṙanōkʻ) | |
| locative | մառանի (maṙani) | մառանս (maṙans) |
Derived terms
Descendants
Further reading
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մառան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մառան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մառան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press