wine cellar

English

Barrels of wine in the wine cellar of a winery in Trnava, Slovakia

Etymology

From Middle English wyn celer, wyne saler.

Noun

wine cellar (plural wine cellars)

1. An underground place for storing wine at a constant temperature.
2. (by extension) A collection of wines.

Translations

underground place for storing wine

• Albanian: kantinë vere
• Amharic: please add this translation if you can
• Aramaic:

  Assyrian Neo-Aramaic: ܒܹܝܬ݂ ܡܲܕܵܢܵܐ (bēṯ maddānā)

  Classical Syriac: ܡܕܢܐ

• Armenian: մառան (hy) (maṙan)
• Basque: ardandegi, upategi
• Bulgarian: и́зба (bg) f (ízba), еноте́ка f (enotéka)
• Catalan: celler (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 酒窖 (zh) (jiǔjiào)

• Classical Nahuatl: occalli, vino calli, octlālīlōyān
• Czech: vinný sklep m, sklípek (cs) m (dialectal)
• Danish: vinkælder c
• Dutch: wijnkelder (nl) m, bottelarij (nl) f (obsolete)
• Esperanto: vinejo, vinkelo
• Estonian: veinikelder (et)
• Faroese: vínkjallari m
• Finnish: viinikellari (fi)
• French: cave à vin (fr) f, chai (fr) m
• Galician: adega (gl) f, bodega (gl) f, cava (gl) f
• Georgian: მარანი (ka) (marani)
• German: Weinkeller (de) m
• Greek: βαγεναριό (el) n (vagenarió)

  Ancient Greek: οἰνών m (oinṓn), οἰνοθήκη f (oinothḗkē)

• Hungarian: borospince (hu)
• Icelandic: vínkjallari
• Italian: cantina (it) f, cantina vinicola f, tinaia f
• Japanese: ワインセラー (wain serā)
• Latvian: vīna pagrabs
• Lombard: cantina (lmo) f
• Luxembourgish: Wäikeller m
• Macedonian: ви́нарска ви́зба f (vínarska vízba), ви́зба (vízba)
• Norwegian:

  Bokmål: vinkjeller m

  Nynorsk: vinkjellar m

• Occitan: chai (oc) m (Gascon), cava f (Languedocien), celièr m (Languedocien)
• Ossetian: сӕндон (sændon)
• Polish: piwnica win f
• Portuguese: adega (pt) f, adega de vinhos f
• Rhine Franconian: Woikella (Palatine German)
• Romagnol: canténa f
• Romanian: pivniță de vinuri f
• Russian: ви́нный по́греб m (vínnyj pógreb)
• Sango: ndobata-vêen (sg)
• Slovak: vínna pivnica f
• Spanish: bodega (es) f, cava (es) f
• Swedish: vinkällare (sv) c
• Thai: please add this translation if you can
• Turkish: şarap mahzeni
• Ukrainian: ви́нниця f (výnnycja)
• Venetian: càneva f
• Vietnamese: hầm rượu (vi)

collection of wine

• Chinese:

  Mandarin: 葡萄酒收藏 (pútáojiǔ shōucáng)

• Finnish: viinikellari (fi)
• French: œnothèque (fr) f
• German: Weinsammlung (de) f
• Italian: enoteca (it) f
• Portuguese: adega (pt) f

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Estonian: ^{(please verify)} veinikelder (et)
• Georgian: ^{(please verify)} მარანი (ka) (marani)
• Macedonian: ^{(please verify)} винарска визба f (vinarska vizba)
• Swedish: ^{(please verify)} vinkällare (sv) c
• Turkish: ^{(please verify)} mahzen (tr), ^{(please verify)} şarap mahzeni

See also

• chai