בקר

Aramaic

Verb

בקר • (transliteration needed)

1. to bore
2. to seek
3. to ask, to inquire

Hebrew

Etymology 1

Root
ב־ק־ר (b-q-r)
10 terms

From Proto-West Semitic *baḳar- (“large cattle”). Cognate with Arabic بَقَر (baqar), Aramaic בקרא, Phoenician 𐤁𐤒𐤓 (bqr).

Pronunciation

• (Biblical Hebrew) IPA^(key): /baːˈqaːr/, [baːˈqaːr]
• (Tiberian Hebrew) IPA^(key): /bɔˈqɔr/, [bɔːˈqɔːʀ]
• (Modern Israeli Hebrew) IPA^(key): /baˈkaʁ/

• Audio:

  (file)

Noun

בָּקָר • (baqár) m (singular construct בְּקַר־) [pattern: קָטָל]

1. bovine, cattle
2. beef

Declension

Declension of בָּקָר

	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
				m	f	m	f
singular	indefinite	בָּקָר	first	בְּקָרִי		בְּקָרֵנוּ
	definite	הַבָּקָר	second	בְּקָרְךָ	בְּקָרֵךְ	בְּקַרְכֶם	בְּקַרְכֶן
	construct	בְּקַר־	third	בְּקָרוֹ	בְּקָרָהּ	בְּקָרָם	בְּקָרָן
plural	indefinite	בְּקָרִים	first	בקריי / בְּקָרַי		בְּקָרֵינוּ
	definite	הַבְּקָרִים	second	בְּקָרֶיךָ	בקרייך / בְּקָרַיִךְ	בִּקְרֵיכֶם	בִּקְרֵיכֶן
	construct	בִּקְרֵי־	third	בְּקָרָיו	בְּקָרֶיהָ	בִּקְרֵיהֶם	בִּקְרֵיהֶן

Derived terms

• בּוֹקֵר

References

• H1241 in Strong, James (1979), Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• "בקר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Etymology 2

Noun

בֹּקֶר • (bóqer) m

1. defective spelling of בוקר.

Etymology 3

Root
ב־ק־ר (b-q-r)
10 terms

Verb

בִּקֵּר • (biqqér) (pi'el construction)

1. defective spelling of ביקר.

Verb

בֻּקַּר • (buqár) (pu'al construction)

1. defective spelling of בוקר

Noun

בַּקָּר • (baqár) m (singular construct בַּקַּר־, feminine counterpart בַּקָּרִית) [pattern: קַטָּל]

1. inspector
2. supervisor, controller

Declension

Declension of בַּקָּר

	isolated forms		with possessive pronouns
Number:	State:	form	Person:	singular		plural
				m	f	m	f
singular	indefinite	בַּקָּר	first	בַּקָּרִי		בַּקָּרֵנוּ
	definite	הַבַּקָּר	second	בַּקָּרְךָ	בַּקָּרֵךְ	בַּקַּרְכֶם	בַּקַּרְכֶן
	construct	בַּקַּר־	third	בַּקָּרוֹ	בַּקָּרָהּ	בַּקָּרָם	בַּקָּרָן
plural	indefinite	בַּקָּרִים	first	בקריי / בַּקָּרַי		בַּקָּרֵינוּ
	definite	הַבַּקָּרִים	second	בַּקָּרֶיךָ	בקרייך / בַּקָּרַיִךְ	בַּקָּרֵיכֶם	בַּקָּרֵיכֶן
	construct	בַּקָּרֵי־	third	בַּקָּרָיו	בַּקָּרֶיהָ	בַּקָּרֵיהֶם	בַּקָּרֵיהֶן

References

• "בקר" in the Noun Declension Tables of the Academy of Hebrew Language

Etymology 4

From French bécarre, from Medieval Latin b quadrātum (“B natural”, literally “square B”).

Adjective

בֵּקָר • (beqár)

1. (music) natural

References

• “בקר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

Further reading

• בקר on the Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Anagrams

• ברק
• קרב