آشپز

See also: استر‎, اشتر‎, آستر‎, and أشتر‎

Khalaj

Noun

آشپَز (âşpəz) (definite accusative آشپَزی‎, plural آشپَزلَر‎)

1. Arabic spelling of âşpəz (“cook”)

Declension

Declension of آشپز

	singular	plural
nominative	آشپز	آشپزلَر‎
genitive	آشپزییݧ‎	آشپزلَرییݧ‎
dative	آشپزکه‎	آشپزلَرکه‎
definite accusative	آشپزی‎	آشپزلَری‎
locative	آشپزچه‎	آشپزلَرچه‎
ablative	آشپزدَن‎	آشپزلَردَن‎
instrumental	آشپزلَن‎	آشپزلَرلَن‎
equative	آشپزوارا‎	آشپزلَروارا‎
quantitative	آشپزقَدَر‎	آشپزلَرقَدَر‎

Persian

Etymology

آش‎ (âš) +‎ پز‎ (paz).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔɑːʃ.ˈpaz]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑːʃ.pʰǽz]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑːʃ.pʰǽz]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɑːʃ.pʰǽz]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔɔːʃ.pʰǽz]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔɒːʃ.pʰǽz]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔɔʃ.pʰǽz]

Readings
Classical reading?	āšpaz
Dari reading?	āšpaz
Iranian reading?	âšpaz
Tajik reading?	ošpaz

Noun

Dari	آشپز
Iranian Persian
Tajik	ошпаз

آشپز • (âšpaz)

1. cook
2. chef

Derived terms

• آشپزی‎ (âšpazi)
• آشپزخانه‎ (âšpaz-xâne)

Descendants

• → Armenian: աշփազ (ašpʿaz), աշպազ (ašpaz), ասպաժ (aspaž), աշբազ (ašbaz)
• → Azerbaijani: aşpaz
• → Baluchi: آشپز‎ (ášpaz)
• → Khalaj: âşpəz
• → Kumyk: ашбаз (aşbaz)
• → Ottoman Turkish: آشپز‎ (aşpez)
• → Uyghur: ئاشپەز‎ (ashpez)