Jump to content

ساس

From Wiktionary, the free dictionary

Arabic

[edit]
Root
س و س (s w s)
4 terms

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

سَاسَ (sāsa) I (non-past يَسُوسُ (yasūsu), verbal noun سِيَاسَة (siyāsa))

  1. to direct, to govern, to rule, to manipulate, to groom, to manage, to cox, to steer
    الرَّاعِي يَسُوسُ الدَّوَابَّ.
    ar-rāʕī yasūsu ad-dawābba.
    The shepherd directs the animals.
    سَاسَ أُمُورَ النَّاسِ بِالحَقِّ
    sāsa ʔumūra n-nāsi bi-l-ḥaqqi
    He managed the affairs of people by justice.

Conjugation

[edit]
Conjugation of سَاسَ (I, hollow, a ~ u, full passive (?), verbal noun سِيَاسَة)
verbal noun
الْمَصْدَر
سِيَاسَة
siyāsa
active participle
اِسْم الْفَاعِل
سَائِس
sāʔis
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مَسُوس
masūs
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m سُسْتُ
sustu
سُسْتَ
susta
سَاسَ
sāsa
سُسْتُمَا
sustumā
سَاسَا
sāsā
سُسْنَا
susnā
سُسْتُمْ
sustum
سَاسُوا
sāsū
f سُسْتِ
susti
سَاسَتْ
sāsat
سَاسَتَا
sāsatā
سُسْتُنَّ
sustunna
سُسْنَ
susna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَسُوسُ
ʔasūsu
تَسُوسُ
tasūsu
يَسُوسُ
yasūsu
تَسُوسَانِ
tasūsāni
يَسُوسَانِ
yasūsāni
نَسُوسُ
nasūsu
تَسُوسُونَ
tasūsūna
يَسُوسُونَ
yasūsūna
f تَسُوسِينَ
tasūsīna
تَسُوسُ
tasūsu
تَسُوسَانِ
tasūsāni
تَسُسْنَ
tasusna
يَسُسْنَ
yasusna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَسُوسَ
ʔasūsa
تَسُوسَ
tasūsa
يَسُوسَ
yasūsa
تَسُوسَا
tasūsā
يَسُوسَا
yasūsā
نَسُوسَ
nasūsa
تَسُوسُوا
tasūsū
يَسُوسُوا
yasūsū
f تَسُوسِي
tasūsī
تَسُوسَ
tasūsa
تَسُوسَا
tasūsā
تَسُسْنَ
tasusna
يَسُسْنَ
yasusna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَسُسْ
ʔasus
تَسُسْ
tasus
يَسُسْ
yasus
تَسُوسَا
tasūsā
يَسُوسَا
yasūsā
نَسُسْ
nasus
تَسُوسُوا
tasūsū
يَسُوسُوا
yasūsū
f تَسُوسِي
tasūsī
تَسُسْ
tasus
تَسُوسَا
tasūsā
تَسُسْنَ
tasusna
يَسُسْنَ
yasusna
imperative
الْأَمْر
m سُسْ
sus
سُوسَا
sūsā
سُوسُوا
sūsū
f سُوسِي
sūsī
سُسْنَ
susna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m سِسْتُ
sistu
سِسْتَ
sista
سِيسَ
sīsa
سِسْتُمَا
sistumā
سِيسَا
sīsā
سِسْنَا
sisnā
سِسْتُمْ
sistum
سِيسُوا
sīsū
f سِسْتِ
sisti
سِيسَتْ
sīsat
سِيسَتَا
sīsatā
سِسْتُنَّ
sistunna
سِسْنَ
sisna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُسَاسُ
ʔusāsu
تُسَاسُ
tusāsu
يُسَاسُ
yusāsu
تُسَاسَانِ
tusāsāni
يُسَاسَانِ
yusāsāni
نُسَاسُ
nusāsu
تُسَاسُونَ
tusāsūna
يُسَاسُونَ
yusāsūna
f تُسَاسِينَ
tusāsīna
تُسَاسُ
tusāsu
تُسَاسَانِ
tusāsāni
تُسَسْنَ
tusasna
يُسَسْنَ
yusasna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُسَاسَ
ʔusāsa
تُسَاسَ
tusāsa
يُسَاسَ
yusāsa
تُسَاسَا
tusāsā
يُسَاسَا
yusāsā
نُسَاسَ
nusāsa
تُسَاسُوا
tusāsū
يُسَاسُوا
yusāsū
f تُسَاسِي
tusāsī
تُسَاسَ
tusāsa
تُسَاسَا
tusāsā
تُسَسْنَ
tusasna
يُسَسْنَ
yusasna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُسَسْ
ʔusas
تُسَسْ
tusas
يُسَسْ
yusas
تُسَاسَا
tusāsā
يُسَاسَا
yusāsā
نُسَسْ
nusas
تُسَاسُوا
tusāsū
يُسَاسُوا
yusāsū
f تُسَاسِي
tusāsī
تُسَسْ
tusas
تُسَاسَا
tusāsā
تُسَسْنَ
tusasna
يُسَسْنَ
yusasna

References

[edit]
  • Freytag, Georg (1833), “ساس”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum[1] (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 375
  • Lane, Edward William (1863-1893), “ساس”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1465.
  • Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985), “ساس”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart[2] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 612–613

Kashmiri

[edit]
Kashmiri numbers (edit)
10,000[a], [b]
 ←  100  ←  900 ۱۰۰۰
1,000
1,001  →  10,000  → [a], [b]
100
    Cardinal: ساس (sās)
    Ordinal: سٲسیُٛم, سٲسِم (sạ̄sim)

Etymology

[edit]

From Sanskrit सहस्र (sahásra).

Pronunciation

[edit]

Numeral

[edit]

ساس (sās)

  1. thousand

Urdu

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Middle Hindi ساس (sas /⁠sās⁠/) (c. 1609),[1] from Sauraseni Prakrit 𑀲𑀲𑁆𑀲𑀽 (sassū), from Sanskrit श्वश्रू (śvaśrū́).[2]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ساس (sāsf

  1. mother-in-law (mother of either spouse)
    Synonym: (mildly vulgar) سُسْری (susrī)

Declension

[edit]
Declension of ساس
singular plural
direct ساس (sās) ساسیں (sāsẽ)
oblique ساس (sās) ساسوں (sāsõ)
vocative ساس (sās) ساسو (sāso)

References

[edit]
  1. ^ ساس”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
  2. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “śvaśrūˊ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Further reading

[edit]