صفحه

See also: صفحة and صفحہ

Pashto

Etymology

From Arabic صَفْحَة (ṣafḥa).

Noun

صفحه • (safha) f

1. page

References

• “صفحه”, in Pashto Dictionary, Peshawar, Pakistan: Pukhtoogle, 2020.

Persian

Etymology

Borrowed from Arabic صَفْحَة (ṣafḥa).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /saf.ˈha/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [säf.há]

• (Dari, formal) IPA^(key): [säf.há]
  • (Kabuli) IPA^(key): [sä.fá]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [sä.fá]

 

• (Iran, formal) IPA^(key): [sæf.hé]

• (Iran, formal) IPA^(key): [sæf.hé]
  • (Tehrani) IPA^(key): [sæf.fé]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [säf.há]

• Rhymes: -a

Readings
Classical reading?	safha
Dari reading?	safha
Iranian reading?	safhe
Tajik reading?	safha

• Audio (Iran):

  (file)

Noun

صفحه • (safha / safhe) (plural صفحه‌ها (safha-hā / safhe-hâ), or صفحات, Tajik spelling сафҳа)

1. page

   صفحهٔ یازده ― safhe-ye yâzdah ― page eleven

2. layer; sheet; screen

   صفحهٔ کاغذ ― safhe-ye kâġaz ― sheet of paper

3. (geometry) plane
4. (geology) plate

   صفحهٔ اراسیا ― safhe-ye orâsiyâ ― Eurasian Plate

5. surface

   صفحهٔ زمین ― safhe-ye zamin ― face of the earth

6. record; phonograph record

Derived terms

• سر‌صفحه (sar-safhe)
• صفحه شطرنج (safhe-ye šatranj)
• صفحه‌بندی (safhe-bandi)
• صفحه‌خوان (safhe-xân)
• صفحه‌کلید (safhe-kelid)
• صفحه‌گردان (safhe-gardân)