صوت
Arabic
Etymology
From the root ص و ت (ṣ-w-t). The sense “vote” is probably a loan translation from a European language, most likely French voix, but compare also German Stimme and stimmen, Russian голос (golos) and голосовать (golosovatʹ), etc.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
صَوْت • (ṣawt) m (plural أَصْوَات (ʔaṣwāt))
Declension
Declension of noun صَوْت (ṣawt)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | صَوْت ṣawt |
الصَّوْت aṣ-ṣawt |
صَوْت ṣawt |
Nominative | صَوْتٌ ṣawtun |
الصَّوْتُ aṣ-ṣawtu |
صَوْتُ ṣawtu |
Accusative | صَوْتًا ṣawtan |
الصَّوْتَ aṣ-ṣawta |
صَوْتَ ṣawta |
Genitive | صَوْتٍ ṣawtin |
الصَّوْتِ aṣ-ṣawti |
صَوْتِ ṣawti |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | صَوْتَيْن ṣawtayn |
الصَّوْتَيْن aṣ-ṣawtayn |
صَوْتَيْ ṣawtay |
Nominative | صَوْتَانِ ṣawtāni |
الصَّوْتَانِ aṣ-ṣawtāni |
صَوْتَا ṣawtā |
Accusative | صَوْتَيْنِ ṣawtayni |
الصَّوْتَيْنِ aṣ-ṣawtayni |
صَوْتَيْ ṣawtay |
Genitive | صَوْتَيْنِ ṣawtayni |
الصَّوْتَيْنِ aṣ-ṣawtayni |
صَوْتَيْ ṣawtay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَصْوَات ʔaṣwāt |
الْأَصْوَات al-ʔaṣwāt |
أَصْوَات ʔaṣwāt |
Nominative | أَصْوَاتٌ ʔaṣwātun |
الْأَصْوَاتُ al-ʔaṣwātu |
أَصْوَاتُ ʔaṣwātu |
Accusative | أَصْوَاتًا ʔaṣwātan |
الْأَصْوَاتَ al-ʔaṣwāta |
أَصْوَاتَ ʔaṣwāta |
Genitive | أَصْوَاتٍ ʔaṣwātin |
الْأَصْوَاتِ al-ʔaṣwāti |
أَصْوَاتِ ʔaṣwāti |
Verb
صَوَّتَ • (ṣawwata) II (non-past يُصَوِّتُ (yuṣawwitu), verbal noun تَصْوِيت (taṣwīt))
- to vote
Conjugation
Lua error in Module:ar-verb at line 4248: Parameter "passive" is not used by this template.
Egyptian Arabic
Pronunciation
Noun
صوت • (ṣōt) m
- voice (“sound uttered by the mouth”)
Persian
Noun
صوت • (sowt)
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ص و ت
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic verbs
- Egyptian Arabic terms with IPA pronunciation
- Egyptian Arabic lemmas
- Egyptian Arabic nouns
- Egyptian Arabic masculine nouns
- Persian lemmas
- Persian nouns