عقاب
Arabic
Etymology 1
From the root ع ق ب (ʕ-q-b)?
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
عُقَاب • (ʕuqāb) f (plural أَعْقُب (ʔaʕqub) or عِقْبَان (ʕiqbān))
Declension
Declension of noun عُقَاب (ʕuqāb)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عُقَاب ʕuqāb |
الْعُقَاب al-ʕuqāb |
عُقَاب ʕuqāb |
Nominative | عُقَابٌ ʕuqābun |
الْعُقَابُ al-ʕuqābu |
عُقَابُ ʕuqābu |
Accusative | عُقَابًا ʕuqāban |
الْعُقَابَ al-ʕuqāba |
عُقَابَ ʕuqāba |
Genitive | عُقَابٍ ʕuqābin |
الْعُقَابِ al-ʕuqābi |
عُقَابِ ʕuqābi |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | عُقَابَيْن ʕuqābayn |
الْعُقَابَيْن al-ʕuqābayn |
عُقَابَيْ ʕuqābay |
Nominative | عُقَابَانِ ʕuqābāni |
الْعُقَابَانِ al-ʕuqābāni |
عُقَابَا ʕuqābā |
Accusative | عُقَابَيْنِ ʕuqābayni |
الْعُقَابَيْنِ al-ʕuqābayni |
عُقَابَيْ ʕuqābay |
Genitive | عُقَابَيْنِ ʕuqābayni |
الْعُقَابَيْنِ al-ʕuqābayni |
عُقَابَيْ ʕuqābay |
Plural | basic broken plural triptote | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | أَعْقُب; عِقْبَان ʔaʕqub; ʕiqbān |
الْأَعْقُب; الْعِقْبَان al-ʔaʕqub; al-ʕiqbān |
أَعْقُب; عِقْبَان ʔaʕqub; ʕiqbān |
Nominative | أَعْقُبٌ; عِقْبَانٌ ʔaʕqubun; ʕiqbānun |
الْأَعْقُبُ; الْعِقْبَانُ al-ʔaʕqubu; al-ʕiqbānu |
أَعْقُبُ; عِقْبَانُ ʔaʕqubu; ʕiqbānu |
Accusative | أَعْقُبًا; عِقْبَانًا ʔaʕquban; ʕiqbānan |
الْأَعْقُبَ; الْعِقْبَانَ al-ʔaʕquba; al-ʕiqbāna |
أَعْقُبَ; عِقْبَانَ ʔaʕquba; ʕiqbāna |
Genitive | أَعْقُبٍ; عِقْبَانٍ ʔaʕqubin; ʕiqbānin |
الْأَعْقُبِ; الْعِقْبَانِ al-ʔaʕqubi; al-ʕiqbāni |
أَعْقُبِ; عِقْبَانِ ʔaʕqubi; ʕiqbāni |
Etymology 2
Noun
عِقَاب • (ʕiqāb) m
- verbal noun of عَاقَبَ (ʕāqaba, “to punish”) (form III)
- punishment, infliction of punishment
Declension
Declension of noun عِقَاب (ʕiqāb)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عِقَاب ʕiqāb |
الْعِقَاب al-ʕiqāb |
عِقَاب ʕiqāb |
Nominative | عِقَابٌ ʕiqābun |
الْعِقَابُ al-ʕiqābu |
عِقَابُ ʕiqābu |
Accusative | عِقَابًا ʕiqāban |
الْعِقَابَ al-ʕiqāba |
عِقَابَ ʕiqāba |
Genitive | عِقَابٍ ʕiqābin |
الْعِقَابِ al-ʕiqābi |
عِقَابِ ʕiqābi |
Antonyms
- ثَوَاب (ṯawāb)
Persian
Etymology 1
Pronunciation
Dari | عقاب |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | уқоб |
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "IR" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [oˈɣɒːb]
Noun
عقاب • ('oqâb) (plural عقابان (oqâbân) or عقابها (oqâb-hâ))
Etymology 2
Pronunciation
Dari | عقاب |
---|---|
Iranian Persian | |
Tajik | иқоб |
- Lua error in Module:parameters at line 95: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "IR" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [eˈɣɒːb]
Noun
عقاب • ('eqâb)
Urdu
Etymology 1
Noun
عقاب • ('uqāb) m (Hindi spelling उक़ाब)
Synonyms
- چیل (cīl)
Etymology 2
Noun
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ع ق ب
- Arabic terms with audio links
- Arabic lemmas
- Arabic nouns
- Arabic feminine nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic nouns with broken plural
- Arabic nouns with basic triptote broken plural
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- ar:Eagles
- Persian terms borrowed from Arabic
- Persian terms derived from Arabic
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- fa:Eagles
- Urdu terms borrowed from Arabic
- Urdu terms derived from Arabic
- Urdu lemmas
- Urdu nouns
- Urdu masculine nouns
- ur:Eagles