لعنتی

Persian

Etymology

لعنت (la'nat, “curse”) +‎ ـی (-ī / -i, suffix forming adjectives)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): /laʔ.na.ˈtiː/

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [läʔ.nä.t̪ʰiː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [läʔ.nä.t̪ʰiː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [lɑː.nä.t̪ʰiː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [lɔː.nä.t̪ʰi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [læʔ.næ.t̪ʰiː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [läʔ.nä.t̪ʰi]

Readings
Classical reading?	la'natī
Dari reading?	la'natī
Iranian reading?	la'nati
Tajik reading?	la'nati

Adjective

لعنتی • (la'natī / la'nati) (Tajik spelling лаънатӣ)

1. cursed, accursed

Interjection

لعنتی • (la'natī / la'nati) (Tajik spelling лаънатӣ)

1. damn, dammit

Further reading

• Hayyim, Sulayman (1934), “لعنتی”, in New Persian–English dictionary, Teheran: Librairie-imprimerie Béroukhim

Urdu

Adjective

لعنتی • (la'natī)

1. cursed, accursed

Related terms

• لعنت (la'nat, “curse, anathema, imprecation”)