پرتوقع

Persian

Etymology

پُرـ (por-) +‎ تَوَقُّع (tavaqqo', “expectation”)

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [puɾ.ta.waq.quʔ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰʊɾ.t̪ʰä.wäq.qo̞ʔ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [pʰʊɾ.t̪ʰä.wäq.qo̞ʔ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [pʰʊɾ.t̪ʰä.wäq.qoː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [pʰuɾ.t̪ʰä.wäq.qʊː]

• (Iran, formal) IPA^(key): [pʰoɹ.t̪ʰæ.væʁ.ɢoʔ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [pʰuɾ.t̪ʰä.väq.qɵʔ]

Readings
Classical reading?	pur-tawaqqu'
Dari reading?	pur-tawaqqo'
Iranian reading?	por-tavağğo'
Tajik reading?	pur-tavaqqüʾ

Adjective

پُرتَوَقُّع • (por-tavaqqo')

1. over-expectant; demanding