Jump to content

कोण

From Wiktionary, the free dictionary
See also: कण, कान, and कोन

Hindi

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Sanskrit कोण (koṇa). Doublet of कोना (konā).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

कोण (koṇm

  1. (geometry) angle
  2. corner
    Synonym: कोना (konā)

Declension

[edit]
Declension of कोण (masc cons-stem)
singular plural
direct कोण
koṇ
कोण
koṇ
oblique कोण
koṇ
कोणों
koṇõ
vocative कोण
koṇ
कोणो
koṇo

References

[edit]

Konkani

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Sanskrit कः पुनर् (kaḥ punar). Cognate to Marathi कोण (koṇ).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

कोण (koṇ) (Latin script konn, Kannada script ಕೊಣ್)

  1. who...?

Marathi

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Marathi कवण (kavaṇa), कव्हण (kavhaṇa), from Sanskrit कः पुनर् (kaḥ punar, who). Cognate with Bengali কোন (kōn), Gujarati કોણ (koṇ), Hindi कौन (kaun).

Pronunciation

[edit]

Pronoun

[edit]

कोण (koṇ)

  1. (interrogative) who
    हे कोणं?
    he koṇa?
    Who is this?

See also

[edit]

References

[edit]
  • Berntsen, Maxine (1982–1983), “कोण”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Molesworth, James Thomas (1857), “कोण”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950), “कोण”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ)
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kaḥ_punar”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

Sanskrit

[edit]

Alternative scripts

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Dravidian;[1][2] compare Tamil கோணம் (kōṇam). Despite superficial and coincidental similarities, unrelated to Ancient Greek γωνία (gōnía, corner, angle).

Noun

[edit]

कोण (koṇa) stemm

  1. a corner, angle
  2. an intermediate point of the compass
  3. (by extension) the number ‘four
Declension
[edit]
Masculine a-stem declension of कोण
singular dual plural
nominative कोणः (koṇaḥ) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
accusative कोणम् (koṇam) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणान् (koṇān)
instrumental कोणेन (koṇena) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणैः (koṇaiḥ)
कोणेभिः¹ (koṇebhiḥ¹)
dative कोणाय (koṇāya) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
ablative कोणात् (koṇāt) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
genitive कोणस्य (koṇasya) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणानाम् (koṇānām)
locative कोणे (koṇe) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणेषु (koṇeṣu)
vocative कोण (koṇa) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
  • ¹Vedic
Descendants
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Dravidian; compare Tamil குனில் (kuṉil, short stick, cudgel).[3]

Noun

[edit]

कोण (koṇa) stemm

  1. the quill of a lute, fiddlestick, drumstick
  2. a sort of musical instrument, stringed musical instrument
  3. the sharp edge of a sword
  4. a staff, club
Declension
[edit]
Masculine a-stem declension of कोण
singular dual plural
nominative कोणः (koṇaḥ) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
accusative कोणम् (koṇam) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणान् (koṇān)
instrumental कोणेन (koṇena) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणैः (koṇaiḥ)
कोणेभिः¹ (koṇebhiḥ¹)
dative कोणाय (koṇāya) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
ablative कोणात् (koṇāt) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
genitive कोणस्य (koṇasya) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणानाम् (koṇānām)
locative कोणे (koṇe) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणेषु (koṇeṣu)
vocative कोण (koṇa) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
  • ¹Vedic

Etymology 3

[edit]

Borrowed from Ancient Greek Κρόνος (Krónos).[4] Compare आस्फुजित् (āsphujit, Venus), आर (āra, Mars), ज्यौ (jyau, Jupiter), and होरा (horā, hour), various astronomical terms in Sanskrit derived from Greek.

Proper noun

[edit]

कोण (koṇa) stemm

  1. the planet Saturn
    Synonym: शनि (śani)
Declension
[edit]
Masculine a-stem declension of कोण
singular dual plural
nominative कोणः (koṇaḥ) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
accusative कोणम् (koṇam) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणान् (koṇān)
instrumental कोणेन (koṇena) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणैः (koṇaiḥ)
कोणेभिः¹ (koṇebhiḥ¹)
dative कोणाय (koṇāya) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
ablative कोणात् (koṇāt) कोणाभ्याम् (koṇābhyām) कोणेभ्यः (koṇebhyaḥ)
genitive कोणस्य (koṇasya) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणानाम् (koṇānām)
locative कोणे (koṇe) कोणयोः (koṇayoḥ) कोणेषु (koṇeṣu)
vocative कोण (koṇa) कोणौ (koṇau)
कोणा¹ (koṇā¹)
कोणाः (koṇāḥ)
कोणासः¹ (koṇāsaḥ¹)
  • ¹Vedic
Alternative forms
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Mayrhofer, Manfred (2001), “koṇa-¹”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 125
  2. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “kōṇa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
  3. ^ Mayrhofer, Manfred (2001), “koṇa-²”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[2] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 125
  4. ^ Mayrhofer, Manfred (2001), “koṇa-³”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[3] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 125

Further reading

[edit]