पुस्तकालय

Hindi

Etymology

From पुस्तक (pustak) +‎ आलय (ālay), both of which are Sanskrit words.

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /pʊs.t̪ə.kɑː.ləj/, [pʊs̪.t̪ə.käː.l̪əj]

Noun

पुस्तकालय • (pustakālay) m

1. library

Declension

Declension of पुस्तकालय (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालय pustakālay
oblique	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालयों pustakālayõ
vocative	पुस्तकालय pustakālay	पुस्तकालयो pustakālayo

Marathi

Etymology

From पुस्तक (pustak, “book”) +‎ आलय (ālay).

Pronunciation

• IPA^(key): /pus.t̪ə.ka.ləj/

Noun

पुस्तकालय • (pustakālay) n

1. book stall, book store

Declension

Declension of पुस्तकालय (pustakālay)
direct singular	पुस्तकालय pustakālay
direct plural	पुस्तकालये, पुस्तकालयं pustakālaye, pustakālaya
	singular		plural
nominative	पुस्तकालय pustakālay		पुस्तकालये, पुस्तकालयं pustakālaye, pustakālaya
oblique	पुस्तकालया- pustakālayā-		पुस्तकालयां- pustakālayāN-
dative	पुस्तकालयाला pustakālayālā		पुस्तकालयांना pustakālayāNnā
ergative	पुस्तकालयाने pustakālayāne		पुस्तकालयांनी pustakālayāNni
instrumental	पुस्तकालयाशी pustakālayāśi		पुस्तकालयांशी pustakālayāNśi
locative	पुस्तकालयात pustakālayāt		पुस्तकालयांत pustakālayāNt
vocative	पुस्तकालया pustakālayā		पुस्तकालयांनो pustakālayāNno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Dative Note: -स (-sa) is archaic. -ते (-te) is limited to literary usage. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of पुस्तकालय
	masculine object		feminine object		neuter object		oblique
	singular	plural	singular	plural	singular*	plural
singular subject	पुस्तकालयाचा pustakālayāċā	पुस्तकालयाचे pustakālayāce	पुस्तकालयाची pustakālayāci	पुस्तकालयाच्या pustakālayāca	पुस्तकालयाचे, पुस्तकालयाचं pustakālayāce, pustakālayāċa	पुस्तकालयाची pustakālayāci	पुस्तकालयाच्या pustakālayāca
plural subject	पुस्तकालयांचा pustakālayāNċā	पुस्तकालयांचे pustakālayāNce	पुस्तकालयांची pustakālayāNci	पुस्तकालयांच्या pustakālayāNca	पुस्तकालयांचे, पुस्तकालयांचं pustakālayāNce, pustakālayāNċa	पुस्तकालयांची pustakālayāNci	पुस्तकालयांच्या pustakālayāNca
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen, Maxine, “पुस्तकालय”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.

Nepali

Pronunciation

• IPA^(key): [pust̪ʌkälʌe]
• Phonetic Devanagari: पुस्तकालए

Noun

पुस्तकालय • (pustakālaya)

1. library