प्रवेश
Jump to navigation
Jump to search
See also: प्रविश्
Hindi
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Sanskrit प्रवेश (praveśa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रवेश • (praveś) m
Declension
[edit]Declension of प्रवेश (masc cons-stem)
Derived terms
[edit]- पुनःप्रवेश (punaḥpraveś)
- प्रवेश करना (praveś karnā)
- प्रवेशक (praveśak)
- प्रवेशन (praveśan)
Marathi
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Sanskrit प्रवेश (praveśa).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रवेश • (praveś) m
- entry, entrance
- प्रवेश परीक्षा
- praveś parīkṣā
- Entrance examination
- admission
- प्रवेश प्रक्रिया
- praveś prakriyā
- admission process
Declension
[edit]Declension of प्रवेश (masc cons-stem) | |||
---|---|---|---|
direct singular |
प्रवेश praveś | ||
direct plural |
प्रवेश praveś | ||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन | ||
nominative प्रथमा |
प्रवेश praveś |
प्रवेश praveś | |
oblique सामान्यरूप |
प्रवेशा praveśā |
प्रवेशां- praveśān- | |
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी |
प्रवेशाला praveśālā |
प्रवेशांना praveśānnā | |
ergative | प्रवेशाने, प्रवेशानं praveśāne, praveśāna |
प्रवेशांनी praveśānnī | |
instrumental | प्रवेशाशी praveśāśī |
प्रवेशांशी praveśānśī | |
locative सप्तमी |
प्रवेशात praveśāt |
प्रवेशांत praveśāt | |
vocative संबोधन |
प्रवेशा praveśā |
प्रवेशांनो praveśānno | |
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition. |
Genitive declension of प्रवेश (masc cons-stem) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine object पुल्लिंगी कर्म |
feminine object स्त्रीलिंगी कर्म |
neuter object नपुसकलिंगी कर्म |
oblique सामान्यरूप | |||||
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular एकवचन |
plural अनेकवचन |
singular* एकवचन |
plural अनेकवचन |
|||
singular subject एकवचनी कर्ता |
प्रवेशाचा praveśāċā |
प्रवेशाचे praveśāċe |
प्रवेशाची praveśācī |
प्रवेशाच्या praveśācā |
प्रवेशाचे, प्रवेशाचं praveśāċe, praveśāċa |
प्रवेशाची praveśācī |
प्रवेशाच्या praveśācā | |
plural subject अनेकवचनी कर्ता |
प्रवेशांचा praveśānċā |
प्रवेशांचे praveśānċe |
प्रवेशांची praveśāñcī |
प्रवेशांच्या praveśāncā |
प्रवेशांचे, प्रवेशांचं praveśānċe, praveśānċa |
प्रवेशांची praveśāñcī |
प्रवेशांच्या praveśāñcā | |
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition. |
Derived terms
[edit]- प्रवेशद्वार (praveśadvār, “entrance”)
References
[edit]- Berntsen, Maxine (1982–1983) “प्रवेश”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
- Molesworth, James Thomas (1857) “प्रवेश”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- Shridhar Ganesh Vaze (1911) “प्रवेश”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “प्रवेश”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
Sanskrit
[edit]Alternative scripts
[edit]Alternative scripts
- প্ৰৱেশ (Assamese script)
- ᬧ᭄ᬭᬯᬾᬰ (Balinese script)
- প্রবেশ (Bengali script)
- 𑰢𑰿𑰨𑰪𑰸𑰫 (Bhaiksuki script)
- 𑀧𑁆𑀭𑀯𑁂𑀰 (Brahmi script)
- ပြဝေၐ (Burmese script)
- પ્રવેશ (Gujarati script)
- ਪ੍ਰਵੇਸ਼ (Gurmukhi script)
- 𑌪𑍍𑌰𑌵𑍇𑌶 (Grantha script)
- ꦥꦿꦮꦺꦯ (Javanese script)
- 𑂣𑂹𑂩𑂫𑂵𑂬 (Kaithi script)
- ಪ್ರವೇಶ (Kannada script)
- ប្រវេឝ (Khmer script)
- ປ຺ຣເວຨ (Lao script)
- പ്രവേശ (Malayalam script)
- ᢒᡵᠠᠸᡝᡧᠠ (Manchu script)
- 𑘢𑘿𑘨𑘪𑘹𑘫 (Modi script)
- ᢒᠷᠠᠸᠧᠱᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧂𑧠𑧈𑧊𑧚𑧋 (Nandinagari script)
- 𑐥𑑂𑐬𑐰𑐾𑐱 (Newa script)
- ପ୍ରଵେଶ (Odia script)
- ꢦ꣄ꢬꢮꢾꢯ (Saurashtra script)
- 𑆥𑇀𑆫𑆮𑆼𑆯 (Sharada script)
- 𑖢𑖿𑖨𑖪𑖸𑖫 (Siddham script)
- ප්රවෙශ (Sinhalese script)
- 𑩰 𑪙𑩼𑩾𑩔𑩿 (Soyombo script)
- 𑚞𑚶𑚤𑚦𑚲𑚧 (Takri script)
- ப்ரவேஶ (Tamil script)
- ప్రవేశ (Telugu script)
- ปฺรเวศ (Thai script)
- པྲ་ཝེ་ཤ (Tibetan script)
- 𑒣𑓂𑒩𑒫𑒹𑒬 (Tirhuta script)
- 𑨞𑩇𑨫𑨭𑨄𑨮 (Zanabazar Square script)
Etymology
[edit]From the root प्रविश् (praviś, “to enter”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]प्रवेश • (praveśa) stem, m
Declension
[edit]Masculine a-stem declension of प्रवेश (praveśa) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | प्रवेशः praveśaḥ |
प्रवेशौ / प्रवेशा¹ praveśau / praveśā¹ |
प्रवेशाः / प्रवेशासः¹ praveśāḥ / praveśāsaḥ¹ |
Vocative | प्रवेश praveśa |
प्रवेशौ / प्रवेशा¹ praveśau / praveśā¹ |
प्रवेशाः / प्रवेशासः¹ praveśāḥ / praveśāsaḥ¹ |
Accusative | प्रवेशम् praveśam |
प्रवेशौ / प्रवेशा¹ praveśau / praveśā¹ |
प्रवेशान् praveśān |
Instrumental | प्रवेशेन praveśena |
प्रवेशाभ्याम् praveśābhyām |
प्रवेशैः / प्रवेशेभिः¹ praveśaiḥ / praveśebhiḥ¹ |
Dative | प्रवेशाय praveśāya |
प्रवेशाभ्याम् praveśābhyām |
प्रवेशेभ्यः praveśebhyaḥ |
Ablative | प्रवेशात् praveśāt |
प्रवेशाभ्याम् praveśābhyām |
प्रवेशेभ्यः praveśebhyaḥ |
Genitive | प्रवेशस्य praveśasya |
प्रवेशयोः praveśayoḥ |
प्रवेशानाम् praveśānām |
Locative | प्रवेशे praveśe |
प्रवेशयोः praveśayoḥ |
प्रवेशेषु praveśeṣu |
Notes |
|
References
[edit]- Monier Williams (1899) “प्रवेश”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 0692/3.
Categories:
- Hindi terms borrowed from Sanskrit
- Hindi terms derived from Sanskrit
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi nouns
- Hindi masculine nouns
- Hindi terms with usage examples
- Hindi masculine consonant-stem nouns
- Marathi terms borrowed from Sanskrit
- Marathi learned borrowings from Sanskrit
- Marathi terms derived from Sanskrit
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi lemmas
- Marathi nouns
- Marathi nouns in Devanagari script
- Marathi masculine nouns
- Marathi terms with usage examples
- Marathi nouns with declension
- Marathi nouns with phonetic respelling
- Marathi masculine consonant-stem nouns
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit nouns
- Sanskrit nouns in Devanagari script
- Sanskrit masculine nouns
- Sanskrit a-stem nouns