रक्तफल

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• ৰক্তফল (Assamese script)
• ᬭᬓ᭄ᬢᬨᬮ (Balinese script)
• রক্তফল (Bengali script)
• 𑰨𑰎𑰿𑰝𑰣𑰩 (Bhaiksuki script)
• 𑀭𑀓𑁆𑀢𑀨𑀮 (Brahmi script)
• ရက္တဖလ (Burmese script)
• રક્તફલ (Gujarati script)
• ਰਕ੍ਤਫਲ (Gurmukhi script)
• 𑌰𑌕𑍍𑌤𑌫𑌲 (Grantha script)
• ꦫꦏ꧀ꦠꦦꦭ (Javanese script)
• 𑂩𑂍𑂹𑂞𑂤𑂪 (Kaithi script)
• ರಕ್ತಫಲ (Kannada script)
• រក្តផល (Khmer script)
• ຣກ຺ຕຜລ (Lao script)
• രക്തഫല (Malayalam script)
• ᡵᠠᡬᢠᠠᡦᠠᠯᠠ (Manchu script)
• 𑘨𑘎𑘿𑘝𑘣𑘩 (Modi script)
• ᠷᠠᢉᢐᠠᠹᠠᠯᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧈𑦮𑧠𑦽𑧃𑧉 (Nandinagari script)
• 𑐬𑐎𑑂𑐟𑐦𑐮 (Newa script)
• ରକ୍ତଫଲ (Odia script)
• ꢬꢒ꣄ꢡꢧꢭ (Saurashtra script)
• 𑆫𑆑𑇀𑆠𑆦𑆬 (Sharada script)
• 𑖨𑖎𑖿𑖝𑖣𑖩 (Siddham script)
• රක‍්තඵල (Sinhalese script)
• 𑩼𑩜 𑪙𑩫𑩱𑩽 (Soyombo script)
• 𑚤𑚊𑚶𑚙𑚟𑚥 (Takri script)
• ரக்தப²ல (Tamil script)
• రక్తఫల (Telugu script)
• รกฺตผล (Thai script)
• ར་ཀྟ་ཕ་ལ (Tibetan script)
• 𑒩𑒏𑓂𑒞𑒤𑒪 (Tirhuta script)
• 𑨫𑨋𑩇𑨙𑨟𑨬 (Zanabazar Square script)

Etymology

From रक्त (rakta, “red”) +‎ फल (phala, “fruit”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɾɐk.tɐ.pʰɐ.lɐ/, [ɾɐk̚.tɐ.pʰɐ.lɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ˈɾɐk.t̪ɐ.pʰɐ.l̪ɐ/, [ˈɾɐk̚.t̪ɐ.pʰɐ.l̪ɐ]

Adjective

रक्तफल • (raktaphala) stem

1. having or bearing red fruits

Declension

Masculine a-stem declension of रक्तफल (raktaphala)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	रक्तफलः raktaphalaḥ	रक्तफलौ / रक्तफला¹ raktaphalau / raktaphalā¹	रक्तफलाः / रक्तफलासः¹ raktaphalāḥ / raktaphalāsaḥ¹
Vocative	रक्तफल raktaphala	रक्तफलौ / रक्तफला¹ raktaphalau / raktaphalā¹	रक्तफलाः / रक्तफलासः¹ raktaphalāḥ / raktaphalāsaḥ¹
Accusative	रक्तफलम् raktaphalam	रक्तफलौ / रक्तफला¹ raktaphalau / raktaphalā¹	रक्तफलान् raktaphalān
Instrumental	रक्तफलेन raktaphalena	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलैः / रक्तफलेभिः¹ raktaphalaiḥ / raktaphalebhiḥ¹
Dative	रक्तफलाय raktaphalāya	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Ablative	रक्तफलात् raktaphalāt	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Genitive	रक्तफलस्य raktaphalasya	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलानाम् raktaphalānām
Locative	रक्तफले raktaphale	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलेषु raktaphaleṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of रक्तफला (raktaphalā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	रक्तफला raktaphalā	रक्तफले raktaphale	रक्तफलाः raktaphalāḥ
Vocative	रक्तफले raktaphale	रक्तफले raktaphale	रक्तफलाः raktaphalāḥ
Accusative	रक्तफलाम् raktaphalām	रक्तफले raktaphale	रक्तफलाः raktaphalāḥ
Instrumental	रक्तफलया / रक्तफला¹ raktaphalayā / raktaphalā¹	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलाभिः raktaphalābhiḥ
Dative	रक्तफलायै raktaphalāyai	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलाभ्यः raktaphalābhyaḥ
Ablative	रक्तफलायाः / रक्तफलायै² raktaphalāyāḥ / raktaphalāyai²	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलाभ्यः raktaphalābhyaḥ
Genitive	रक्तफलायाः / रक्तफलायै² raktaphalāyāḥ / raktaphalāyai²	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलानाम् raktaphalānām
Locative	रक्तफलायाम् raktaphalāyām	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलासु raktaphalāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of रक्तफल (raktaphala)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	रक्तफलम् raktaphalam	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Vocative	रक्तफल raktaphala	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Accusative	रक्तफलम् raktaphalam	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Instrumental	रक्तफलेन raktaphalena	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलैः / रक्तफलेभिः¹ raktaphalaiḥ / raktaphalebhiḥ¹
Dative	रक्तफलाय raktaphalāya	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Ablative	रक्तफलात् raktaphalāt	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Genitive	रक्तफलस्य raktaphalasya	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलानाम् raktaphalānām
Locative	रक्तफले raktaphale	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलेषु raktaphaleṣu
Notes	¹Vedic

Noun

रक्तफल • (raktaphala) stem, n

1. (Modern Sanskrit) tomato
2. the Indian fig tree

Declension

Neuter a-stem declension of रक्तफल (raktaphala)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	रक्तफलम् raktaphalam	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Vocative	रक्तफल raktaphala	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Accusative	रक्तफलम् raktaphalam	रक्तफले raktaphale	रक्तफलानि / रक्तफला¹ raktaphalāni / raktaphalā¹
Instrumental	रक्तफलेन raktaphalena	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलैः / रक्तफलेभिः¹ raktaphalaiḥ / raktaphalebhiḥ¹
Dative	रक्तफलाय raktaphalāya	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Ablative	रक्तफलात् raktaphalāt	रक्तफलाभ्याम् raktaphalābhyām	रक्तफलेभ्यः raktaphalebhyaḥ
Genitive	रक्तफलस्य raktaphalasya	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलानाम् raktaphalānām
Locative	रक्तफले raktaphale	रक्तफलयोः raktaphalayoḥ	रक्तफलेषु raktaphaleṣu
Notes	¹Vedic

References

• Monier Williams (1899) “रक्तफल”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 862.