शोक

See also: शंका, शुक, शक, and शौक़

Hindi

Etymology

From Sanskrit शोक (śoka).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ʃoːk/

Noun

शोक • (śok) m (Urdu spelling شوک)

1. mourning, grief, lament

---

Sanskrit

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɕɐw.kɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈɕoː.kɐ/

Noun

शोक • (śoká) stem, m

1. flame, glow, heat, burning
2. sorrow, affliction, anguish, pain, trouble, grief.

Declension

Masculine a-stem declension of शोक (śoká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शोकः śokáḥ	शोकौ / शोका¹ śokaú / śokā́¹	शोकाः / शोकासः¹ śokā́ḥ / śokā́saḥ¹
Vocative	शोक śóka	शोकौ / शोका¹ śókau / śókā¹	शोकाः / शोकासः¹ śókāḥ / śókāsaḥ¹
Accusative	शोकम् śokám	शोकौ / शोका¹ śokaú / śokā́¹	शोकान् śokā́n
Instrumental	शोकेन śokéna	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकैः / शोकेभिः¹ śokaíḥ / śokébhiḥ¹
Dative	शोकाय śokā́ya	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Ablative	शोकात् śokā́t	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Genitive	शोकस्य śokásya	शोकयोः śokáyoḥ	शोकानाम् śokā́nām
Locative	शोके śoké	शोकयोः śokáyoḥ	शोकेषु śokéṣu
Notes	¹Vedic

Adjective

शोक • (śoká) stem

1. burning, hot

Declension

Masculine a-stem declension of शोक (śoká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शोकः śokáḥ	शोकौ / शोका¹ śokaú / śokā́¹	शोकाः / शोकासः¹ śokā́ḥ / śokā́saḥ¹
Vocative	शोक śóka	शोकौ / शोका¹ śókau / śókā¹	शोकाः / शोकासः¹ śókāḥ / śókāsaḥ¹
Accusative	शोकम् śokám	शोकौ / शोका¹ śokaú / śokā́¹	शोकान् śokā́n
Instrumental	शोकेन śokéna	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकैः / शोकेभिः¹ śokaíḥ / śokébhiḥ¹
Dative	शोकाय śokā́ya	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Ablative	शोकात् śokā́t	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Genitive	शोकस्य śokásya	शोकयोः śokáyoḥ	शोकानाम् śokā́nām
Locative	शोके śoké	शोकयोः śokáyoḥ	शोकेषु śokéṣu
Notes	¹Vedic

Feminine ā-stem declension of शोका (śokā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शोका śokā	शोके śoke	शोकाः śokāḥ
Vocative	शोके śoke	शोके śoke	शोकाः śokāḥ
Accusative	शोकाम् śokām	शोके śoke	शोकाः śokāḥ
Instrumental	शोकया / शोका¹ śokayā / śokā¹	शोकाभ्याम् śokābhyām	शोकाभिः śokābhiḥ
Dative	शोकायै śokāyai	शोकाभ्याम् śokābhyām	शोकाभ्यः śokābhyaḥ
Ablative	शोकायाः / शोकायै² śokāyāḥ / śokāyai²	शोकाभ्याम् śokābhyām	शोकाभ्यः śokābhyaḥ
Genitive	शोकायाः / शोकायै² śokāyāḥ / śokāyai²	शोकयोः śokayoḥ	शोकानाम् śokānām
Locative	शोकायाम् śokāyām	शोकयोः śokayoḥ	शोकासु śokāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of शोक (śoká)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	शोकम् śokám	शोके śoké	शोकानि / शोका¹ śokā́ni / śokā́¹
Vocative	शोक śóka	शोके śóke	शोकानि / शोका¹ śókāni / śókā¹
Accusative	शोकम् śokám	शोके śoké	शोकानि / शोका¹ śokā́ni / śokā́¹
Instrumental	शोकेन śokéna	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकैः / शोकेभिः¹ śokaíḥ / śokébhiḥ¹
Dative	शोकाय śokā́ya	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Ablative	शोकात् śokā́t	शोकाभ्याम् śokā́bhyām	शोकेभ्यः śokébhyaḥ
Genitive	शोकस्य śokásya	शोकयोः śokáyoḥ	शोकानाम् śokā́nām
Locative	शोके śoké	शोकयोः śokáyoḥ	शोकेषु śokéṣu
Notes	¹Vedic

Descendants

• Hindi: शोक (śok)
• Telugu: శోకము (śōkamu)