संजय

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit संजय (saṃjaya).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /sən.d͡ʒəj/, [sɐ̃n.d͡ʒɐj]

Adjective

संजय • (sañjay)

1. victorious, triumphant

Proper noun

संजय • (sañjay) m

1. (Hinduism) Sanjaya, the charioteer and minister of Dhritarashtra in Mahabharata
2. a male given name, Sanjay, from Sanskrit

Declension

Declension of संजय (sg-only masc cons-stem)

	singular
direct	संजय sañjay
oblique	संजय sañjay
vocative	संजय sañjay

References

• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “संजय”, in Hindī Śabdasāgara [lit. “Sea of Hindi words”] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 4854

Sanskrit

Alternative forms

• सञ्जय (sañjaya)

Alternative scripts

Alternative scripts

• সংজয় (Assamese script)
• ᬲᬂᬚᬬ (Balinese script)
• সংজয় (Bengali script)
• 𑰭𑰽𑰕𑰧 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑀁𑀚𑀬 (Brahmi script)
• သံဇယ (Burmese script)
• સંજય (Gujarati script)
• ਸਂਜਯ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑌂𑌜𑌯 (Grantha script)
• ꦱꦁꦗꦪ (Javanese script)
• 𑂮𑂁𑂔𑂨 (Kaithi script)
• ಸಂಜಯ (Kannada script)
• សំជយ (Khmer script)
• ສໍຊຍ (Lao script)
• സംജയ (Malayalam script)
• ᢀ᠋ᠰ᠌ᠠᡯᠠᠶᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘽𑘕𑘧 (Modi script)
• ᢀ᠋ᠰᠠᠽᠠᠶ᠋ᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧞𑦵𑧇 (Nandinagari script)
• 𑐳𑑄𑐖𑐫 (Newa script)
• ସଂଜଯ (Odia script)
• ꢱꢀꢙꢫ (Saurashtra script)
• 𑆱𑆁𑆘𑆪 (Sharada script)
• 𑖭𑖽𑖕𑖧 (Siddham script)
• සංජය (Sinhalese script)
• 𑪁𑪖𑩣𑩻 (Soyombo script)
• 𑚨𑚫𑚑𑚣 (Takri script)
• ஸஂஜய (Tamil script)
• సంజయ (Telugu script)
• สํชย (Thai script)
• སཾ་ཛ་ཡ (Tibetan script)
• 𑒮𑓀𑒖𑒨 (Tirhuta script)
• 𑨰𑨸𑨥𑨪 (Zanabazar Square script)

Etymology

Compound of सं- (saṃ-, “wholly”) +‎ जय (jayá, “victory”).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sɐɲ.d͡ʑɐ.jɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ɐɲ.d͡ʑɐ.jɐ/

Adjective

सं॒ज॒य • (saṃjayá) stem

1. completely victorious, triumphant

Declension

Masculine a-stem declension of सं॒ज॒य

	singular	dual	plural
nominative	सं॒ज॒यः (saṃjayáḥ)	सं॒ज॒यौ (saṃjayáu) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹)	सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ) सं॒ज॒यासः॑¹ (saṃjayā́saḥ¹)
accusative	सं॒ज॒यम् (saṃjayám)	सं॒ज॒यौ (saṃjayáu) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹)	सं॒ज॒यान् (saṃjayā́n)
instrumental	सं॒ज॒येन॑ (saṃjayéna)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒यैः (saṃjayáiḥ) सं॒ज॒येभिः॑¹ (saṃjayébhiḥ¹)
dative	सं॒ज॒याय॑ (saṃjayā́ya)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ)
ablative	सं॒ज॒यात् (saṃjayā́t)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ)
genitive	सं॒ज॒यस्य॑ (saṃjayásya)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām)
locative	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒येषु॑ (saṃjayéṣu)
vocative	संज॑य (sáṃjaya)	संज॑यौ (sáṃjayau) संज॑या¹ (sáṃjayā¹)	संज॑याः (sáṃjayāḥ) संज॑यासः¹ (sáṃjayāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Feminine ā-stem declension of सं॒ज॒या

	singular	dual	plural
nominative	सं॒ज॒या (saṃjayā́)	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ)
accusative	सं॒ज॒याम् (saṃjayā́m)	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒याः (saṃjayā́ḥ)
instrumental	सं॒ज॒यया॑ (saṃjayáyā) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒याभिः॑ (saṃjayā́bhiḥ)
dative	सं॒ज॒यायै॑ (saṃjayā́yai)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒याभ्यः॑ (saṃjayā́bhyaḥ)
ablative	सं॒ज॒यायाः॑ (saṃjayā́yāḥ) सं॒ज॒यायै॑² (saṃjayā́yai²)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒याभ्यः॑ (saṃjayā́bhyaḥ)
genitive	सं॒ज॒यायाः॑ (saṃjayā́yāḥ) सं॒ज॒यायै॑² (saṃjayā́yai²)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām)
locative	सं॒ज॒याया॑म् (saṃjayā́yām)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒यासु॑ (saṃjayā́su)
vocative	संज॑ये (sáṃjaye)	संज॑ये (sáṃjaye)	संज॑याः (sáṃjayāḥ)

• ¹Vedic
• ²Brāhmaṇas

Neuter a-stem declension of सं॒ज॒य

	singular	dual	plural
nominative	सं॒ज॒यम् (saṃjayám)	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒यानि॑ (saṃjayā́ni) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹)
accusative	सं॒ज॒यम् (saṃjayám)	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒यानि॑ (saṃjayā́ni) सं॒ज॒या¹ (saṃjayā́¹)
instrumental	सं॒ज॒येन॑ (saṃjayéna)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒यैः (saṃjayáiḥ) सं॒ज॒येभिः॑¹ (saṃjayébhiḥ¹)
dative	सं॒ज॒याय॑ (saṃjayā́ya)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ)
ablative	सं॒ज॒यात् (saṃjayā́t)	सं॒ज॒याभ्या॑म् (saṃjayā́bhyām)	सं॒ज॒येभ्यः॑ (saṃjayébhyaḥ)
genitive	सं॒ज॒यस्य॑ (saṃjayásya)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒याना॑म् (saṃjayā́nām)
locative	सं॒ज॒ये (saṃjayé)	सं॒ज॒ययोः॑ (saṃjayáyoḥ)	सं॒ज॒येषु॑ (saṃjayéṣu)
vocative	संज॑य (sáṃjaya)	संज॑ये (sáṃjaye)	संज॑यानि (sáṃjayāni) संज॑या¹ (sáṃjayā¹)

• ¹Vedic

Noun

संजय • (saṃjaya) stem, m

1. conquest, victory
2. a kind of military array

Declension

Masculine a-stem declension of संजय

	singular	dual	plural
nominative	संजयः (saṃjayaḥ)	संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹)	संजयाः (saṃjayāḥ) संजयासः¹ (saṃjayāsaḥ¹)
accusative	संजयम् (saṃjayam)	संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹)	संजयान् (saṃjayān)
instrumental	संजयेन (saṃjayena)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयैः (saṃjayaiḥ) संजयेभिः¹ (saṃjayebhiḥ¹)
dative	संजयाय (saṃjayāya)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ)
ablative	संजयात् (saṃjayāt)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ)
genitive	संजयस्य (saṃjayasya)	संजययोः (saṃjayayoḥ)	संजयानाम् (saṃjayānām)
locative	संजये (saṃjaye)	संजययोः (saṃjayayoḥ)	संजयेषु (saṃjayeṣu)
vocative	संजय (saṃjaya)	संजयौ (saṃjayau) संजया¹ (saṃjayā¹)	संजयाः (saṃjayāḥ) संजयासः¹ (saṃjayāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Proper noun

संजय • (saṃjaya) stem, m

1. Sanjaya, the advisor and charioteer of Dhritarashtra
2. name of the chief of the Yakshas

Declension

Masculine a-stem declension of संजय

	singular	dual	plural
nominative	संजयः (saṃjayaḥ)	संजयौ (saṃjayau)	संजयाः (saṃjayāḥ)
accusative	संजयम् (saṃjayam)	संजयौ (saṃjayau)	संजयान् (saṃjayān)
instrumental	संजयेन (saṃjayena)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयैः (saṃjayaiḥ)
dative	संजयाय (saṃjayāya)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ)
ablative	संजयात् (saṃjayāt)	संजयाभ्याम् (saṃjayābhyām)	संजयेभ्यः (saṃjayebhyaḥ)
genitive	संजयस्य (saṃjayasya)	संजययोः (saṃjayayoḥ)	संजयानाम् (saṃjayānām)
locative	संजये (saṃjaye)	संजययोः (saṃjayayoḥ)	संजयेषु (saṃjayeṣu)
vocative	संजय (saṃjaya)	संजयौ (saṃjayau)	संजयाः (saṃjayāḥ)