स्वाद

See also: स्वेद

Bhojpuri

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit स्वाद (svāda).

Noun

स्वाद (svād) m (Kaithi 𑂮𑂹𑂫𑂰𑂠)

1. taste, flavor

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit स्वाद (svāda).

Pronunciation

• (Standard Hindi) IPA^(key): /sʋɑːd̪/, [sʋäːd̪]

Noun

स्वाद • (svād) m (Urdu spelling سواد)

1. taste

   Synonym: ज़ायक़ा (zāyqā)

   मुझे इस पनीर का स्वाद बहुत पसंद है।

   mujhe is panīr kā svād bahut pasand hai.

   I love the taste of this paneer.

2. (figuratively) pleasure, delight

Declension

Declension of स्वाद (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	स्वाद svād	स्वाद svād
oblique	स्वाद svād	स्वादों svādõ
vocative	स्वाद svād	स्वादो svādo

Descendants

• Malayalam: സ്വാദ് (svādŭ)
• Telugu: స్వాదు (svādu)

See also

Basic tastes in Hindi · स्वाद (svād) (layout · text)
मीठा (mīṭhā)	खट्टा (khaṭṭā)	नमकीन (namkīn), खारा (khārā)	कड़वा (kaṛvā)	तीखा (tīkhā)	सलोना (salonā)

Sanskrit

Alternative forms

Alternative scripts

• স্বাদ (Assamese script)
• ᬲ᭄ᬯᬵᬤ (Balinese script)
• স্বাদ (Bengali script)
• 𑰭𑰿𑰪𑰯𑰟 (Bhaiksuki script)
• 𑀲𑁆𑀯𑀸𑀤 (Brahmi script)
• သွာဒ (Burmese script)
• સ્વાદ (Gujarati script)
• ਸ੍ਵਾਦ (Gurmukhi script)
• 𑌸𑍍𑌵𑌾𑌦 (Grantha script)
• ꦱ꧀ꦮꦴꦢ (Javanese script)
• 𑂮𑂹𑂫𑂰𑂠 (Kaithi script)
• ಸ್ವಾದ (Kannada script)
• ស្វាទ (Khmer script)
• ສ຺ວາທ (Lao script)
• സ്വാദ (Malayalam script)
• ᠰᠣᠸᠠ᠎᠊ᠠᡩᠠ (Manchu script)
• 𑘭𑘿𑘪𑘰𑘟 (Modi script)
• ᠰᢦ᠎ᠠᢑᠠ᠋ (Mongolian script)
• 𑧍𑧠𑧊𑧑𑦿 (Nandinagari script)
• 𑐳𑑂𑐰𑐵𑐡 (Newa script)
• ସ୍ଵାଦ (Odia script)
• ꢱ꣄ꢮꢵꢣ (Saurashtra script)
• 𑆱𑇀𑆮𑆳𑆢 (Sharada script)
• 𑖭𑖿𑖪𑖯𑖟 (Siddham script)
• ස‍්වාද (Sinhalese script)
• 𑪁 𑪙𑩾𑩛𑩭 (Soyombo script)
• 𑚨𑚶𑚦𑚭𑚛 (Takri script)
• ஸ்வாத³ (Tamil script)
• స్వాద (Telugu script)
• สฺวาท (Thai script)
• སྭཱ་ད (Tibetan script)
• 𑒮𑓂𑒫𑒰𑒠 (Tirhuta script)
• 𑨰𑩇𑨭𑨊𑨛 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *swaHdás, from Proto-Indo-Iranian *swaHdás, from Proto-Indo-European *sweh₂d-ós. Cognate with Baluchi [script needed] (wād/wāð, “salt”)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /sʋɑː.dɐ́/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /s̪ʋɑː.d̪ɐ/

Noun

स्वाद • (svāda) stem, m

1. taste, flavour

Declension

Masculine a-stem declension of स्वाद

	singular	dual	plural
nominative	स्वादः (svādaḥ)	स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹)	स्वादाः (svādāḥ) स्वादासः¹ (svādāsaḥ¹)
accusative	स्वादम् (svādam)	स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹)	स्वादान् (svādān)
instrumental	स्वादेन (svādena)	स्वादाभ्याम् (svādābhyām)	स्वादैः (svādaiḥ) स्वादेभिः¹ (svādebhiḥ¹)
dative	स्वादाय (svādāya)	स्वादाभ्याम् (svādābhyām)	स्वादेभ्यः (svādebhyaḥ)
ablative	स्वादात् (svādāt)	स्वादाभ्याम् (svādābhyām)	स्वादेभ्यः (svādebhyaḥ)
genitive	स्वादस्य (svādasya)	स्वादयोः (svādayoḥ)	स्वादानाम् (svādānām)
locative	स्वादे (svāde)	स्वादयोः (svādayoḥ)	स्वादेषु (svādeṣu)
vocative	स्वाद (svāda)	स्वादौ (svādau) स्वादा¹ (svādā¹)	स्वादाः (svādāḥ) स्वादासः¹ (svādāsaḥ¹)

• ¹Vedic

Descendants

• → Bhojpuri: स्वाद (svād)
• → Hindi: स्वाद (svād)
• → Punjabi: ਸਵਾਦ (savād)

See also

Basic tastes in Sanskrit · स्वाद (svāda) (layout · text)
मधुर (madhura)	अम्ल (amla)	लवण (lavaṇa)	तिक्त (tikta)	कटु (kaṭu)	स्वादु (svādu), स्वादिष्ठ (svādiṣṭha)

References

• Monier Williams (1899), “स्वाद”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1279.