আঁউজ

Assamese

Etymology

Assamese verb set
আঁউজ (ãuz)
আঁউজা (ãuza)
আঁউজোৱা (ãuzüa)
আঁউজোওৱা (ãuzüüa)

Pronunciation

• IPA^(key): /ãuz/

Verb

আঁউজ • (ãuz)

1. lean (on something)

   ভৰি বিষাব ধৰাত দৰ্জাতে আঁউজি ৰʼলোঁ।

   bhori bixabo dhorat dorzate ãuzi roʼlü̃.

   I waited leaning on the door because my legs started paining.

Conjugation

impersonal forms of আঁউজ

		Affirmative (+)	Negative (-)
Stem		আঁউজ ãuz	নাঁউজ nãuz
Gerund, Past participle, Agentive		আঁউজা ãuza	নাঁউজা nãuza
Conjugative		আঁউজি ãuzi	নাঁউজি nãuzi
Infinitive		আঁউজিব ãuzibo	নাঁউজিব nãuzibo
Genitive infinitive		আঁউজিবৰ ãuzibor	নাঁউজিবৰ nãuzibor
Goal		আঁউজিবলৈ ãuziboloi	নাঁউজিবলৈ nãuziboloi
Terminative		আঁউজিবলৈকে ãuziboloike	নাঁউজিবলৈকে nãuziboloike
Future passive participle		আঁউজিব লগা / আঁউজিব লগীয়া ãuzibo loga / ãuzibo logia	নাঁউজিব লগা / নাঁউজিব লগীয়া nãuzibo loga / nãuzibo logia
Agentive (emphatic)	(♂)	আঁউজোঁতা ãuzü̃ta	নাঁউজোঁতা nãuzü̃ta
	♀	আঁউজঁতী ãuzõti	নাঁউজঁতী nãuzõti
Contingent		আঁউজোঁতে ãuzü͂te	নাঁউজোঁতে nãuzü͂te
Progressive participle		আঁউজোঁতে আঁউজোঁতে ãuzü͂te ãuzü͂te	নাঁউজোঁতে নাঁউজোঁতে nãuzü͂te nãuzü͂te
Reason		আঁউজাত ãuzat	নাঁউজাত nãuzat
Past conditional		আঁউজিলত ãuzilot	নাঁউজিলত nãuzilot
Future conditional		আঁউজিলে ãuzile	নাঁউজিলে nãuzile
Perfect participle		আঁউজি ãuzi	নাঁউজি nãuzi
Habitual participle		আঁউজি আঁউজি ãuzi ãuzi	নাঁউজি নাঁউজি nãuzi nãuzi

Conjugation forms of আঁউজ

Person		First person	Second person			Third person
			Very faml. & Inferior	Familiar	Honorific		Non honorific
Singular		মই moi	তই toi	তুমি tumi	আপুনি apuni	তেওঁ etc teü͂	সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀
Plural	i	আমি ami	তহঁত tohõt	তোমালোক tümalük	আপোনালোক apünalük	তেওঁলোক teü͂lük	সিহঁত etc xihõt
	t		তহঁতে tohõte	তোমালোকে tümalüke	আপোনালোকে apünalüke	তেওঁলোকে teü͂lüke	সিহঁতে etc xihõte
Present
Indefinite	+	আঁউজোঁ ãuzü͂	আঁউজ ãuzo	আঁউজা ãuza	আঁউজে ãuze
	-	নাঁউজোঁ nãuzü͂	নাঁউজ nãuzo	নাঁউজা nãuza	নাঁউজে nãuze
Imperfective	+	আঁউজিছোঁ ãuzisü͂	আঁউজিছ ãuziso	আঁউজিছা ãuzisa	আঁউজিছে ãuzise
	-	Imperfective
		আঁউজা নাই ãuza nai
		"not about to" (usage is not common)
		নাঁউজিছোঁ nãuzisü͂	নাঁউজিছ nãuziso	নাঁউজিছা nãuzisa	নাঁউজিছে nãuzise
Continuous	+	আঁউজি আছোঁ ãuzi asü͂	আঁউজি আছ ãuzi aso	আঁউজি আছা ãuzi asa	আঁউজি আছে ãuzi ase
	-	আঁউজি থকা নাই ãuzi thoka nai
Past
Simple	+	আঁউজিলোঁ ãuzilü͂	আঁউজিলি ãuzili	আঁউজিলা ãuzila	আঁউজিলে ãuzile
	-	নাঁউজিলোঁ nãuzilü͂	নাঁউজিলি nãuzili	নাঁউজিলা nãuzila	নাঁউজিলে nãuzile
Imperfective	+	আঁউজিছিলোঁ ãuzisilü͂	আঁউজিছিলি ãuzisili	আঁউজিছিলা ãuzisila	আঁউজিছিলে ãuzisile
	-	Imperfective
		আঁউজা নাছিলোঁ ãuza nasilü͂	আঁউজা নাছিলি ãuza nasili	আঁউজা নাছিলা ãuza nasila	আঁউজা নাছিলে ãuza nasile
		Habitual
		নাঁউজিছিলোঁ nãuzisilü͂	নাঁউজিছিলি nãuzisili	নাঁউজিছিলা nãuzisila	নাঁউজিছিলে nãuzisile
Continuous	+	আঁউজি আছিলোঁ ãuzi asilü͂	আঁউজি আছিলি ãuzi asili	আঁউজি আছিলা ãuzi asila	আঁউজি আছিলে ãuzi asile
	-	আঁউজি থকা নাছিলোঁ ãuzi thoka nasilü͂	আঁউজি থকা নাছিলি ãuzi thoka nasili	আঁউজি থকা নাছিলা ãuzi thoka nasila	আঁউজি থকা নাছিলে ãuzi thoka nasile
Future
Indicative	+	আঁউজিম ãuzim	আঁউজিবি ãuzibi	আঁউজিবা ãuziba	আঁউজিব ãuzibo
	-	Indicative
		নাঁউজোঁ nãuzü͂	নাঁউজ nãuzo	নাঁউজা nãuza	নাঁউজে nãuze
		"Perhaps"
		নাঁউজিম nãuzim	নাঁউজিবি nãuzibi	নাঁউজিবা nãuziba	নাঁউজিব nãuzibo
Continuous	+	আঁউজি থাকিম ãuzi thakim	আঁউজি থাকিবি ãuzi thakibi	আঁউজি থাকিবা ãuzi thakiba	আঁউজি থাকিব ãuzi thakibo
	-
		Indicative
		আঁউজি নাথাকোঁ ãuzi nathakü̃	আঁউজি নাথাক ãuzi nathako	আঁউজি নাথাকা ãuzi nathaka	আঁউজি নাথাকে ãuzi nathake
		"Perhaps"
		আঁউজি নাথাকিম ãuzi nathakim	আঁউজি নাথাকিবি ãuzi nathakibi	আঁউজি নাথাকিবা ãuzi nathakiba	আঁউজি নাথাকিব ãuzi nathakibo
Others
Imperative	+	আঁউজোঁ ãuzü͂	আঁউজ ãuz	আঁউজা ãuza	আঁউজক ãuzok
	-	—	নাঁউজিবি nãuzibi	নাঁউজিবা nãuziba	নাঁউজিব nãuzibo
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case.
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc.
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle).
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns.

See also

• হাল (hal)
• কাতি হ (kati ho)
• ঢাল (dhal)