তৈল

Assamese

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit तैल (taila).

Pronunciation

• IPA^(key): /toɪl/

Noun

তৈল • (toil)

1. a deep and wide vessel full of oil
2. an oil tub or vessel

References

• “তৈল”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2^nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit तैल (taila).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /t̪oi̯l/, [ˈt̪oi̯l]

• (Dhaka) IPA^(key): /t̪oi̯l/, [ˈt̪oi̯l]

Noun

তৈল • (tōil)

1. oil; lubricant; fat

Declension

indefinite forms
nominative	তৈল (tōil)
objective	তৈল / তৈলকে (tōil (semantically general or indefinite) / tōilke (semantically definite))
genitive	তৈলের (tōiler)
locative	তৈলে (tōile)
definite forms
	singular	plural
nominative	তৈলটা , তৈলটি (tōilṭa (colloquial), tōilṭi (formal))	তৈলগুলা, তৈলগুলো (tōilgula (colloquial), tōilgulo (formal))
objective	তৈলটা, তৈলটি (tōilṭa (colloquial), tōilṭi (formal))	তৈলগুলা, তৈলগুলো (tōilgula (colloquial), tōilgulo (formal))
genitive	তৈলটার, তৈলটির (tōilṭar (colloquial), tōilṭir (formal))	তৈলগুলার, তৈলগুলোর (tōilgular (colloquial), tōilgulor (formal))
locative	তৈলটাতে / তৈলটায়, তৈলটিতে (tōilṭate / tōilṭay (colloquial), tōilṭite (formal))	তৈলগুলাতে / তৈলগুলায়, তৈলগুলোতে (tōilgulate / tōilgulay (colloquial), tōilgulote (formal))
Objective Note: In some dialects, -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• তৈলকঙ্ক (tōilokoṅko)
• তৈলকার (tōilokar)
• তৈলকিট্ট (tōilokiṭṭo)
• তৈলগ্রন্হি (tōilogronhi)
• তৈলদ্রোণী (tōilodrōni)
• তৈলাক্ত (tōilakto)
• তৈলাধার (tōiladhar)

References

• “তৈল”, in Candrakānta abhidhāna: Asamīyā śabdara butpatti āru udāharaṇere Asamīyā-Ingrājī dui bhashara artha thakā abhidhāna [Comprehensive dictionary of the Assamese language with etymology and illustrations of words with their meanings in Assamese and English], 2^nd edition, Guwahati: Gauhati University, 1962, →OCLC.