ধোৱা
Appearance
See also: ধোঁৱা
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Assamese verb set |
---|
ধোৱা (dhüa) |
ধোওৱা (dhüüa) |
ধোওওৱা (dhüüüa) |
From Sanskrit ধাৱতি (dhāvati).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]ধোৱা • (dhüa)
Conjugation
[edit]7=ৱে 8=ePlease see Module:checkparams for help with this warning.
impersonal forms of ধোৱা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | ধু dhu |
নুধু nudhu | |
Gerund, Past participle, Agentive | ধোৱা dhüa |
নোধোৱা nüdhüa | |
Conjugative | ধুই, ধু dhui, dhu |
নুধুই, নুধু nudhui, nudhu | |
Infinitive | ধুব dhubo |
নুধুব nudhubo | |
Genitive infinitive | ধুবৰ dhubor |
নুধুবৰ nudhubor | |
Goal | ধুবলৈ dhuboloi |
নুধুবলৈ nudhuboloi | |
Terminative | ধুবলৈকে dhuboloike |
নুধুবলৈকে nudhuboloike | |
Future passive participle | ধুব লগা / ধুব লগীয়া dhubo loga / dhubo logia |
নুধুব লগা / নুধুব লগীয়া nudhubo loga / nudhubo logia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | ধুওঁতা dhuü̃ta |
নুধুওঁতা nudhuü̃ta |
♀ | ধুৱঁতী dhuõti |
নুধুৱঁতী nudhuõti | |
Contingent | ধুওঁতে dhuü͂te |
নুধুওঁতে nudhuü͂te | |
Progressive participle | ধুওঁতে ধুওঁতে dhuü͂te dhuü͂te |
নুধুওঁতে নুধুওঁতে nudhuü͂te nudhuü͂te | |
Reason | ধোৱাত dhüat |
নোধোৱাত nüdhüat | |
Past conditional | ধুলত dhulot |
নুধুলত nudhulot | |
Future conditional | ধুলে dhule |
নুধুলে nudhule | |
Perfect participle | ধুই dhui |
নুধুই nudhui | |
Habitual participle | ধুই ধুই dhui dhui |
নুধুই নুধুই nudhui nudhui |
Conjugation forms of ধোৱা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | ধুওঁ dhuü͂ |
ধুৱ dhuo |
ধোৱা dhüa |
ধুয় dhuy | ||
- | নুধুওঁ nudhuü͂ |
নুধুৱ nudhuo |
নোধোৱা nüdhüa |
নুধুয় nudhuy | |||
Imperfective | + | ধুইছোঁ dhuisü͂ |
ধুইছ dhuiso |
ধুইছা dhuisa |
ধুইছে dhuise | ||
- | Imperfective | ||||||
ধোৱা নাই dhüa nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নুধুইছোঁ nudhuisü͂ |
নুধুইছ nudhuiso |
[[{নুধুইছা]] nudhuisa |
নুধুইছে nudhuise | ||||
Continuous | + | ধুই আছোঁ dhui asü͂ |
ধুই আছ dhui aso |
ধুই আছা dhui asa |
ধুই আছে dhui ase | ||
- | ধুই থকা নাই dhui thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | ধুলোঁ dhulü͂ |
ধুলি dhuli |
ধুলা dhula |
ধুলে dhule | ||
- | নুধুলোঁ nudhulü͂ |
নুধুলি nudhuli |
নুধুলা nudhula |
নুধুলে nudhule | |||
Imperfective | + | ধুইছিলোঁ dhuisilü͂ |
ধুইছিলি dhuisili |
ধুইছিলা dhuisila |
ধুইছিলে dhuisile | ||
- | Imperfective | ||||||
ধোৱা নাছিলোঁ dhüa nasilü͂ |
ধোৱা নাছিলি dhüa nasili |
ধোৱা নাছিলা dhüa nasila |
ধোৱা নাছিলে dhüa nasile | ||||
Habitual | |||||||
নুধুইছিলোঁ nudhuisilü͂ |
নুধুইছিলি nudhuisili |
নুধুইছিলা nudhuisila |
নুধুইছিলে nudhuisile | ||||
Continuous | + | ধুই আছিলোঁ dhui asilü͂ |
ধুই আছিলি dhui asili |
ধুই আছিলা dhui asila |
ধুই আছিলে dhui asile | ||
- | ধুই থকা নাছিলোঁ dhui thoka nasilü͂ |
ধুই থকা নাছিলি dhui thoka nasili |
ধুই থকা নাছিলা dhui thoka nasila |
ধুই থকা নাছিলে dhui thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | ধুম dhum |
ধুবি dhubi |
ধুবা dhuba |
ধুব dhubo | ||
- | Indicative | ||||||
নুধুওঁ nudhuü͂ |
নুধুৱ nudhuo |
নোধোৱা nüdhüa |
নুধুয় nudhuy | ||||
"Perhaps" | |||||||
নুধুম nudhum |
নুধুবি nudhubi |
নুধুবা nudhuba |
নুধুব nudhubo | ||||
Continuous | + | ধুই থাকিম dhui thakim |
ধুই থাকিবি dhui thakibi |
ধুই থাকিবা dhui thakiba |
ধুই থাকিব dhui thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
ধুই নাথাকোঁ dhui nathakü̃ |
ধুই নাথাক dhui nathako |
ধুই নাথাকা dhui nathaka |
ধুই নাথাকে dhui nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
ধুই নাথাকিম dhui nathakim |
ধুই নাথাকিবি dhui nathakibi |
ধুই নাথাকিবা dhui nathakiba |
ধুই নাথাকিব dhui nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | ধুওঁ dhuü͂ |
ধু dhu |
ধোৱা dhüa |
ধুওক dhuük | ||
- | — | নুধুবি nudhubi |
নুধুবা nudhuba |
নুধুব nudhubo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |