নয়
Jump to navigation
Jump to search
Bengali
[edit]90 | ||
← 8 | ৯ 9 |
10 → |
---|---|---|
Cardinal: নয় (noẏ) Ordinal: নবম (nobom) Adverbial: নবার (nobar) Multiplier: নগুণ (nogun) |
Alternative forms
[edit]Etymology 1
[edit]Inherited from Magadhi Prakrit 𑀦𑀯 (nava), from Sanskrit नवन् (návan), from Proto-Indo-Iranian *Hnáwa, from Proto-Indo-European *h₁néwn̥.
Pronunciation
[edit]Numeral
[edit]নয় • (noẏ)
Etymology 2
[edit]Learned borrowing from Sanskrit নয় (naẏa). Compare Assamese নয় (noy), Odia ନୟ (naya), Hindustani ني / नय (nay).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]নয় • (noẏ)
Declension
[edit]Inflection of নয় | |||
nominative | নয় noẏ | ||
---|---|---|---|
objective | নয় / নয়কে noẏ (semantically general or indefinite) / noẏke (semantically definite) | ||
genitive | নয়য়ের / নয়র noẏyer / noẏr | ||
locative | নয়তে noẏte | ||
Indefinite forms | |||
nominative | নয় noẏ | ||
objective | নয় / নয়কে noẏ (semantically general or indefinite) / noẏke (semantically definite) | ||
genitive | নয়য়ের / নয়র noẏyer / noẏr | ||
locative | নয়তে noẏte | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | নয়টা , নয়টি noẏṭa (colloquial), noẏṭi (formal) |
নয়গুলা, নয়গুলো noẏgula (colloquial), noẏgulo (formal) | |
objective | নয়টা, নয়টি noẏṭa (colloquial), noẏṭi (formal) |
নয়গুলা, নয়গুলো noẏgula (colloquial), noẏgulo (formal) | |
genitive | নয়টার, নয়টির noẏṭar (colloquial), noẏṭir (formal) |
নয়গুলার, নয়গুলোর noẏgular (colloquial), noẏgulor (formal) | |
locative | নয়টাতে / নয়টায়, নয়টিতে noẏṭate / noẏṭay (colloquial), noẏṭite (formal) |
নয়গুলাতে / নয়গুলায়, নয়গুলোতে noẏgulate / noẏgulay (colloquial), noẏgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
[edit]- নয়জ্ঞ (noẏojno)
- নয়জ্ঞান (noẏoggên)
- নয়শাস্ত্র (noẏośastro)
Etymology 3
[edit]Verb
[edit]নয় • (noẏ)
- Alternative form of নহে (nohe), familiar third-person present of নহা (noha, “to not be”)
Conjunction
[edit]নয় • (noẏ)
Noun
[edit]নয় • (noẏ)
Declension
[edit]Inflection of নয় | |||
nominative | নয় noẏ | ||
---|---|---|---|
objective | নয় / নয়কে noẏ (semantically general or indefinite) / noẏke (semantically definite) | ||
genitive | নয়য়ের / নয়র noẏyer / noẏr | ||
locative | নয়তে noẏte | ||
Indefinite forms | |||
nominative | নয় noẏ | ||
objective | নয় / নয়কে noẏ (semantically general or indefinite) / noẏke (semantically definite) | ||
genitive | নয়য়ের / নয়র noẏyer / noẏr | ||
locative | নয়তে noẏte | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | নয়টা , নয়টি noẏṭa (colloquial), noẏṭi (formal) |
নয়গুলা, নয়গুলো noẏgula (colloquial), noẏgulo (formal) | |
objective | নয়টা, নয়টি noẏṭa (colloquial), noẏṭi (formal) |
নয়গুলা, নয়গুলো noẏgula (colloquial), noẏgulo (formal) | |
genitive | নয়টার, নয়টির noẏṭar (colloquial), noẏṭir (formal) |
নয়গুলার, নয়গুলোর noẏgular (colloquial), noẏgulor (formal) | |
locative | নয়টাতে / নয়টায়, নয়টিতে noẏṭate / noẏṭay (colloquial), noẏṭite (formal) |
নয়গুলাতে / নয়গুলায়, নয়গুলোতে noẏgulate / noẏgulay (colloquial), noẏgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |
Derived terms
[edit]References
[edit]- Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “নয়”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]
- Accessible Dictionary, নয়, Bengali-English Dictionary, Government of Bangladesh
Bishnupriya Manipuri
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]নয় (nôi)
Hajong
[edit]Numeral
[edit]নয় (nôy)
Categories:
- Bengali terms inherited from Magadhi Prakrit
- Bengali terms derived from Magadhi Prakrit
- Bengali terms inherited from Sanskrit
- Bengali terms derived from Sanskrit
- Bengali terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Bengali terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Bengali terms inherited from Proto-Indo-European
- Bengali terms derived from Proto-Indo-European
- Bengali terms with IPA pronunciation
- Bengali terms with audio links
- Bengali lemmas
- Bengali numerals
- Bengali cardinal numbers
- Bengali terms borrowed from Sanskrit
- Bengali learned borrowings from Sanskrit
- Bengali nouns
- Bengali non-lemma forms
- Bengali verb forms
- Bengali conjunctions
- Bishnupriya Manipuri terms with IPA pronunciation
- Bishnupriya Manipuri lemmas
- Bishnupriya Manipuri numerals
- Bishnupriya Manipuri cardinal numbers
- Hajong lemmas
- Hajong numerals
- Hajong cardinal numbers