বর্ণ

Bengali

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit वर्ण (varṇa). Doublet of বরন (boron).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /bɔɾno/, [ˈbɔɾnoˑ]

  Audio

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /bɔɹno/, [ˈbɔɹnoˑ]

Noun

বর্ণ • (borno)

1. color, colour

   Synonym: রঙ (roṅ)

2. letter (of an alphabet)

   Synonym: হরফ (horoph)

3. caste, race

Declension

Inflection of বর্ণ
nominative	বর্ণ bornô
objective	বর্ণ / বর্ণকে borno (semantically general or indefinite) / bornoke (semantically definite)
genitive	বর্ণের borner
locative	বর্ণে borne
	Indefinite forms
nominative	বর্ণ bornô
objective	বর্ণ / বর্ণকে borno (semantically general or indefinite) / bornoke (semantically definite)
genitive	বর্ণের borner
locative	বর্ণে borne
	Definite forms
	singular		plural
nominative	বর্ণটি, বর্ণটা bornôṭi, bornôṭa		বর্ণগুলি, বর্ণগুলা, বর্ণগুলো bornoguli, bornogula, bornogulō
objective	বর্ণটি, বর্ণটা bornôṭi, bornôṭa		বর্ণগুলি, বর্ণগুলা, বর্ণগুলো bornoguli, bornogula, bornogulō
genitive	বর্ণটির, বর্ণটার bornoṭir, bornoṭar		বর্ণগুলির, বর্ণগুলার, বর্ণগুলোর bornogulir, bornogular, bornogulōr
locative	বর্ণটিতে, বর্ণটাতে, বর্ণটায় bornoṭite, bornoṭate, bornoṭaẏ		বর্ণগুলিতে, বর্ণগুলাতে, বর্ণগুলায়, বর্ণগুলোতে bornogulite, bornogulate, bornogulaẏ, bornogulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

• অগ্নিবর্ণ (ogniborno)
• অঘোষ বর্ণ (oghōś borno)
• অন্তঃস্থ বর্ণ (ontoḥstho borno)
• অন্ত্যবর্ণ (onttoborno)
• অযোগবাহ বর্ণ (ojōgbaho borno)
• অসংযুক্ত বর্ণ (ośoṅjukto borno)
• অসিতবর্ণ (ośitoborno)
• তাম্রবর্ণ (tamroborno)
• ত্রিবর্ণ (triborno)
• ধূম্রবর্ণ (dhumroborno)
• নীলবর্ণ (nilborno)
• পাংশুবর্ণ (paṅśuborno)
• পূর্ববর্ণিত (purbobornito)
• বর্ণন (bornon)
• বর্ণনা (bornona)
• বর্ণনুক্রম (bornonukrom)
• বর্ণবৈপরীত্য (bornobōiporitto)
• বর্ণান্ধ (bornandho)
• বর্ণাপেরণ (bornaperon)
• বর্ণালি (bornali)
• বর্ণালিবীক্ষণ (bornalibikkhon)
• বর্ণাশুদ্ধি (bornaśuddhi)
• বর্ণাশ্রম (bornasrom)
• বর্ণীয় (borniẏo)
• বর্ণে বর্ণে (borne borne)
• বিচিত্রবর্ণ (bicitroborno)
• মরকতবর্ণ (moroktoborno)
• মিশ্রবর্ণ (misroborno)
• রক্তবর্ণ (roktoborno)
• রজতবর্ণ (rojtoborno)
• শ্যামবর্ণ (śêmborno)
• স্পর্শ বর্ণ (sporśo borno)
• স্বরবর্ণ (śorborno)
• স্বর্ণবর্ণ (śornoborno)
• হরিদ্রাবর্ণ (horidraborno)

 

Descendants

• → Santali: ᱵᱳᱨᱳᱱ (boron)