সোধা
See also: শোধা
Assamese
Etymology
Assamese verb set |
---|
সোধ (xüdh) |
সোধা (xüdha) |
সোধোৱা (xüdhüa) |
সোধোওৱা (xüdhüüa) |
From Sanskrit শোদ্ধুম্ (śóddhum, “to purify”).
Pronunciation
Adjective
সোধা • (xüdha)
Verb
সোধা • (xüdha) (transitive)
- to ask, question, enquire
- Synonyms: (less common) পোছা (püsa), (less common) প্ৰশ্ন কৰা (prosno kora), (uncommon) জিজ্ঞাসা কৰা (ziggaxa kora)
Conjugation
impersonal forms of সোধা
Affirmative (+) | Negative (-) | ||
---|---|---|---|
Stem | সুধ xudh |
নুসুধ nuxudh | |
Gerund, Past participle, Agentive | সোধা xüdha |
নোসোধা nüxüdha | |
Conjugative | সুধি xudhi |
নুসুধি nuxudhi | |
Infinitive | সুধিব xudhibo |
নুসুধিব nuxudhibo | |
Genitive infinitive | সুধিবৰ xudhibor |
নুসুধিবৰ nuxudhibor | |
Goal | সুধিবলৈ xudhiboloi |
নুসুধিবলৈ nuxudhiboloi | |
Terminative | সুধিবলৈকে xudhiboloike |
নুসুধিবলৈকে nuxudhiboloike | |
Future passive participle | সুধিবলগা / সুধিবলগীয়া xudhibologa / xudhibologia |
নুসুধিবলগা / নুসুধিবলগীয়া nuxudhibologa / nuxudhibologia | |
Agentive (emphatic) | (♂) | সুধোঁতা xudhü̃ta |
নুসুধোঁতা nuxudhü̃ta |
♀ | সুধঁতী xudhõti |
নুসুধঁতী nuxudhõti | |
Contingent | সুধোঁতে xudhü͂te |
নুসুধোঁতে nuxudhü͂te | |
Progressive participle | সুধোঁতে সুধোঁতে xudhü͂te xudhü͂te |
নুসুধোঁতে নুসুধোঁতে nuxudhü͂te nuxudhü͂te | |
Reason | সুধাত xudhat |
নুসুধাত nuxudhat | |
Past conditional | সুধিলত xudhilot |
নুসুধিলত nuxudhilot | |
Future conditional | সুধিলে xudhile |
নুসুধিলে nuxudhile | |
Perfect participle | সুধি xudhi |
নুসুধি nuxudhi | |
Habitual participle | সুধি সুধি xudhi xudhi |
নুসুধি নুসুধি nuxudhi nuxudhi |
Conjugation forms of সোধা
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
Present | |||||||
Indefinite | + | সুধোঁ xudhü͂ |
সুধ xudho |
সুধা xudha |
সুধে xudhe | ||
- | নুসুধোঁ nuxudhü͂ |
নুসুধ nuxudho |
নুসুধা nuxudha |
নুসুধে nuxudhe | |||
Imperfective | + | সুধিছোঁ xudhisü͂ |
সুধিছ xudhiso |
সুধিছা xudhisa |
সুধিছে xudhise | ||
- | Imperfective | ||||||
সোধা নাই xüdha nai | |||||||
"not about to" (usage is not common) | |||||||
নুসুধিছোঁ nuxudhisü͂ |
নুসুধিছ nuxudhiso |
নুসুধিছা nuxudhisa |
নুসুধিছে nuxudhise | ||||
Continuous | + | সুধি আছোঁ xudhi asü͂ |
সুধি আছ xudhi aso |
সুধি আছা xudhi asa |
সুধি আছে xudhi ase | ||
- | সুধি থকা নাই xudhi thoka nai | ||||||
Past | |||||||
Simple | + | সুধিলোঁ xudhilü͂ |
সুধিলি xudhili |
সুধিলা xudhila |
সুধিলে xudhile | ||
- | নুসুধিলোঁ nuxudhilü͂ |
নুসুধিলি nuxudhili |
নুসুধিলা nuxudhila |
নুসুধিলে nuxudhile | |||
Imperfective | + | সুধিছিলোঁ xudhisilü͂ |
সুধিছিলি xudhisili |
সুধিছিলা xudhisila |
সুধিছিলে xudhisile | ||
- | Imperfective | ||||||
সোধা নাছিলোঁ xüdha nasilü͂ |
সোধা নাছিলি xüdha nasili |
সোধা নাছিলা xüdha nasila |
সোধা নাছিলে xüdha nasile | ||||
Habitual | |||||||
নুসুধিছিলোঁ nuxudhisilü͂ |
নুসুধিছিলি nuxudhisili |
নুসুধিছিলা nuxudhisila |
নুসুধিছিলে nuxudhisile | ||||
Continuous | + | সুধি আছিলোঁ xudhi asilü͂ |
সুধি আছিলি xudhi asili |
সুধি আছিলা xudhi asila |
সুধি আছিলে xudhi asile | ||
- | সুধি থকা নাছিলোঁ xudhi thoka nasilü͂ |
সুধি থকা নাছিলি xudhi thoka nasili |
সুধি থকা নাছিলা xudhi thoka nasila |
সুধি থকা নাছিলে xudhi thoka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | সুধিম xudhim |
সুধিবি xudhibi |
সুধিবা xudhiba |
সুধিব xudhibo | ||
- | Indicative | ||||||
নুসুধোঁ nuxudhü͂ |
নুসুধ nuxudho |
নুসুধা nuxudha |
নুসুধে nuxudhe | ||||
"Perhaps" | |||||||
নুসুধিম nuxudhim |
নুসুধিবি nuxudhibi |
নুসুধিবা nuxudhiba |
নুসুধিব nuxüdhibo | ||||
Continuous | + | সুধি থাকিম xudhi thakim |
সুধি থাকিবি xudhi thakibi |
সুধি থাকিবা xudhi thakiba |
সুধি থাকিব xudhi thakibo | ||
- | |||||||
Indicative | |||||||
সুধি নাথাকোঁ xudhi nathakü̃ |
সুধি নাথাক xudhi nathako |
সুধি নাথাকা xudhi nathaka |
সুধি নাথাকে xudhi nathake | ||||
"Perhaps" | |||||||
সুধি নাথাকিম xudhi nathakim |
সুধি নাথাকিবি xudhi nathakibi |
সুধি নাথাকিবা xudhi nathakiba |
সুধি নাথাকিব xudhi nathakibo | ||||
Others | |||||||
Imperative | + | সুধোঁ xudhü͂ |
সুধ xudh |
সুধা xudha |
সুধক xudhok | ||
- | — | নুসুধিবি nuxudhibi |
নুসুধিবা nuxudhiba |
নুসুধিব nuxudhibo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |
Derived terms
- সোধ-পোছ কৰা (xüdh-püs kora)
- সোধাৰু (xüdharu)