হিয়া

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Assamese[edit]

Etymology[edit]

From Sanskrit हृदय (hṛdaya), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰŕ̥dayam, from Proto-Indo-European *ḱḗr. Cognate to Gujarati હૈયું (haiyũ), Marwari हिवड़ा (hivṛā), Hindi हिया (hiyā), Bengali হিয়া (hiya). Doublet of হৃদয় (hridoy)

Pronunciation[edit]

Noun[edit]

হিয়া (hia)

  1. (mind) heart
    Synonyms: আমঠু (amothu), অন্তৰ (ontor), কলিজা (koliza)

Declension[edit]

Derived terms[edit]

See also[edit]


Bengali[edit]

Etymology[edit]

From Sanskrit हृदय (hṛdaya), from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰŕ̥dayam, from Proto-Indo-European *ḱḗr. Cognate to Gujarati હૈયું (haiyũ), Marwari हिवड़ा (hivṛā), Hindi हिया (hiyā), Assamese হিয়া (hia). Doublet of হৃদয় (hridôy)

Noun[edit]

হিয়া (hiya)

  1. (poetic) heart
    Synonyms: হৃৎপিন্ড (hritpinḍô), হৃদয় (hridôy), হার্ট (harṭ)

Declension[edit]

Inflection of হিয়া
nominative হিয়া
hiya
objective হিয়া / হিয়াকে
hiya (semantically general or indefinite) / hiyake (semantically definite)
genitive হিয়ার
hiyar
locative হিয়াতে / হিয়ায়
hiyate / hiyay
Indefinite forms
nominative হিয়া
hiya
objective হিয়া / হিয়াকে
hiya (semantically general or indefinite) / hiyake (semantically definite)
genitive হিয়ার
hiyar
locative হিয়াতে / হিয়ায়
hiyate / hiyay
Definite forms
singular plural
nominative হিয়াটা , হিয়াটি
hiyaṭa (colloquial), hiyaṭi (formal)
হিয়াগুলা, হিয়াগুলো
hiyagula (colloquial), hiyagulo (formal)
objective হিয়াটা, হিয়াটি
hiyaṭa (colloquial), hiyaṭi (formal)
হিয়াগুলা, হিয়াগুলো
hiyagula (colloquial), hiyagulo (formal)
genitive হিয়াটার, হিয়াটির
hiyaṭar (colloquial), hiyaṭir (formal)
হিয়াগুলার, হিয়াগুলোর
hiyagular (colloquial), hiyagulor (formal)
locative হিয়াটাতে / হিয়াটায়, হিয়াটিতে
hiyaṭate / hiyaṭay (colloquial), hiyaṭite (formal)
হিয়াগুলাতে / হিয়াগুলায়, হিয়াগুলোতে
hiyagulate / hiyagulay (colloquial), hiyagulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).