ਸੰਦੇਸ਼

Punjabi

Etymology

Learned borrowing from Sanskrit संदेश (saṃdeśa). Doublet of ਸੁਨੇਹਾ (sunehā) and ਸਨੇਹਾ (sanehā).

Pronunciation

• IPA^(key): [sənd̪eːʃə̆]

Noun

ਸੰਦੇਸ਼ • (sandeś) m (Shahmukhi spelling سندیش)

1. message

Declension

Declension of ਸੰਦੇਸ਼
dir. sg.	ਸੰਦੇਸ਼ (sandeś)
dir. pl.	ਸੰਦੇਸ਼ (sandeś)
	singular	plural
direct	ਸੰਦੇਸ਼ (sandeś)	ਸੰਦੇਸ਼ (sandeś)
oblique	ਸੰਦੇਸ਼ (sandeś)	ਸੰਦੇਸ਼ਾਂ (sandeśā̃)
vocative	ਸੰਦੇਸ਼ਾ (sandeśā)	ਸੰਦੇਸ਼ੋ (sandeśo)
ablative	ਸੰਦੇਸ਼ੋਂ (sandeśõ)	—
locative	ਸੰਦੇਸ਼ੇ (sandeśe)	ਸੰਦੇਸ਼ੀਂ (sandeśī̃)
instrumental	ਸੰਦੇਸ਼ੇ (sandeśe)	ਸੰਦੇਸ਼ੀਂ (sandeśī̃)

References

• Singh, Bhai Maya (1895) “ਸੰਦੇਸ਼”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.