संदेश

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Sanskrit[edit]

Etymology[edit]

Related to Old Armenian հանդէս ‎(handēs).

Noun[edit]

संदेश ‎(saṃ-deśam

  1. communication of intelligence, message, information, errand, direction, command, order to (genitive or locative; -tas with genitive "by order of") (Kauś., MBh. etc.)
  2. present, gift (L.)
  3. a particular kind of sweetmeat (L.)

Declension[edit]

Masculine a-stem declension of संदेश
Nom. sg. संदेशः ‎(saṃdeśaḥ)
Gen. sg. संदेशस्य ‎(saṃdeśasya)
Singular Dual Plural
Nominative संदेशः ‎(saṃdeśaḥ) संदेशौ ‎(saṃdeśau) संदेशाः ‎(saṃdeśāḥ)
Vocative संदेश ‎(saṃdeśa) संदेशौ ‎(saṃdeśau) संदेशाः ‎(saṃdeśāḥ)
Accusative संदेशम् ‎(saṃdeśam) संदेशौ ‎(saṃdeśau) संदेशान् ‎(saṃdeśān)
Instrumental संदेशेन ‎(saṃdeśena) संदेशाभ्याम् ‎(saṃdeśābhyām) संदेशैः ‎(saṃdeśaiḥ)
Dative संदेशाय ‎(saṃdeśāya) संदेशाभ्याम् ‎(saṃdeśābhyām) संदेशेभ्यः ‎(saṃdeśebhyaḥ)
Ablative संदेशात् ‎(saṃdeśāt) संदेशाभ्याम् ‎(saṃdeśābhyām) संदेशेभ्यः ‎(saṃdeśebhyaḥ)
Genitive संदेशस्य ‎(saṃdeśasya) संदेशयोः ‎(saṃdeśayoḥ) संदेशानाम् ‎(saṃdeśānām)
Locative संदेशे ‎(saṃdeśe) संदेशयोः ‎(saṃdeśayoḥ) संदेशेषु ‎(saṃdeśeṣu)

References[edit]

  • Sir Monier Monier-Williams (1898) A Sanskrit-English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages, Oxford: Clarendon Press, page 1143