English [ edit ]
Etymology [ edit ]
Middle English , commanden , commaunden , comaunden , from comanden Old French (modern French comander ), from commander Vulgar Latin , from *commandare Latin , from commendare + com- , from mandare mandō ( “ I order, command ” ). Compare (a doublet), and commend .
Pronunciation [ edit ]
command ( , countable and uncountable plural )
order to do something.
I was given a command to cease shooting. The
right or authority to order, control or dispose of; the right to be obeyed or to compel obedience.
to have command of an army
1822, Alden Bradford, History of Massachusetts ..., Richardson and Lord, page 41: GAGE, at that time, had command of troops near the lakes; and fearing an attack from the Indians, had called for some new recruits from Massachusetts; but the Assembly judged them not necessary. 2013, Barry Strauss, Masters of Command: Alexander, Hannibal, Caesar, and the Genius of ..., Simon and Schuster, , →ISBN page 68: It wasn't a decisive operation, and Carthage still had command of Spain. power of control, direction or disposal;
he had command of the situation
England has long held command of the sea a good command of language 1985, Peter Iverson, The Plains Indians of the Twentieth Century, University of Oklahoma Press, , →ISBN page 93: The Indians had command of the lands and the waters — command of all their beneficial use, whether kept for hunting, 'and grazing roving herds of stock,' or turned to agriculture and the arts of civilization. A position of chief authority; a position involving the right or power to order or control.
General Smith was placed in command. The act of
commanding; exercise or authority of influence.
(Can we , date this quote?) H. Spencer, Social Statics, p. 180
Command cannot be otherwise than savage, for it implies an appeal to force, should force be needful.
( military ) A body or troops, or any naval or military force, under the control of a particular officer; by extension, any object or body in someone's charge.
1902, Joseph Conrad, chapter I, in : Heart of Darkness I asked myself what I was to do there, now my boat was lost. As a matter of fact, I had plenty to do in fishing my command out of the river. Dominating situation; range or control or oversight; extent of view or outlook.
( computing ) A directive to a computer program acting as an interpreter of some kind, in order to perform a specific task. ( baseball ) The degree of control a pitcher has over his pitches.
He's got good command tonight.
Translations [ edit ]
, bevel , opdrag gebod Arabic:
أَمْر (ar) m ( ʾamr ) Armenian:
հրաման (hy) ( hraman ) Aromanian:
dimãndari , f dimãndare f Basque:
, agindu men Belarusian:
зага́д m ( zahád ), кама́нда f ( kamánda ) Bulgarian:
заповед (bg) f ( zapoved ), нареждане (bg) n ( nareždane ) Burmese:
please add this translation if you can Catalan:
ordre (ca) , f manat (ca) m Chinese:
Mandarin: 命令 (zh) ( mìnglìng ) Czech:
příkaz (cs) , m rozkaz (cs) , m povel m Dutch:
opdracht (nl) , c bevel (nl) n Esperanto:
käsky , (fi) komento (fi) French:
m Old French: comandement m Galician:
orde f Georgian:
ბრძანება ( brʒaneba ), განკარგულება ( ganḳarguleba ) German:
Befehl (de) , m Kommando (de) n Greek:
εντολή (el) f ( entolí )
Ancient: ἐντολή f ( entolḗ ) Hebrew:
פְּקֻדּה (he) f ( pquda ), מִצְוָה (he) f Hungarian:
parancs (hu) Irish:
tiomnú m Italian:
comando (it) , m ordine (it) m Japanese: 命令 (ja) ( めいれい, meirei )
please add this translation if you can Korean:
명령 (ko) ( myeongnyeong ) ( 命令 ) (ko) Kurdish:
Sorani: فهرمان ( ferman ) Latin:
ēdictum , n iussus (la) m Latvian:
pavēle f Lithuanian:
please add this translation if you can Macedonian:
наредба f ( naredba ), заповед m ( zapoved ), команда f ( komanda ) Mongolian:
please add this translation if you can Old English:
gebod Old French:
comandement m Persian:
فرمان (fa) ( farmân ), اُرد (fa) ( ord ), دستور (fa) ( dastur ) Polish:
rozkaz (pl) m Portuguese:
comando (pt) , m ordem (pt) f Russian:
прика́з (ru) m ( prikáz ), кома́нда (ru) f ( kománda ) Scottish Gaelic:
òrdugh m Serbo-Croatian:
Roman: zȁpovijēd (sh) , f zȁpovēd , f komanda , (sh) naredba (sh) Spanish:
orden (es) , f mandato (es) m Swedish:
order (sv) , c kommando (sv) n Tagalog:
utos , (tl) kautusan Telugu:
ఆజ్ఞ (te) ( ājña ), ఉత్తరువు (te) ( uttaruvu ), ఆనతి (te) ( ānati ) Thai:
สั่ง (th) ( sàng ) Turkish:
emir , (tr) komut (tr) Ukrainian:
нака́з m ( nakáz ), кома́нда f ( kománda ) Vietnamese: mệnh lệnh (vi)
power of control, direction or disposal; mastery
unit of military personnel
computing: directive to a computer program
References [ edit ]
command ( third-person singular simple present , commands present participle , commanding simple past and past participle )
( transitive, intransitive ) To order, give orders; to compel or direct with authority.
The soldier was commanded to cease firing. The king commanded his servant to bring him dinner.
(Can we date this quote?) Francis Bacon
We are commanded to forgive our enemies, but you never read that we are commanded to forgive our friends. (Can we date this quote?) William Shakespeare
Go to your mistress: / Say, I command her come to me.
( transitive, intransitive ) To have or exercise supreme power, control or authority over, especially military; to have under direction or control.
to command an army or a ship
( transitive ) To require with authority; to demand, order, enjoin.
he commanded silence If thou be the son of God, (Mat. IV. 3.) command that these stones be made bread. 2013, Louise Taylor, English talent gets left behind as Premier League keeps importing (in The Guardian, 20 August 2013) 
The reasons for this growing disconnect are myriad and complex but the situation is exacerbated by the reality that those English players who do smash through our game's "glass ceiling" command radically inflated transfer fees.
( transitive ) to dominate through ability, resources, position etc.; to overlook.
Bridges (Motley.) commanded by a fortified house.
( transitive ) To exact, compel or secure by influence; to deserve, claim.
A good magistrate commands the respect and affections of the people.
Justice commands the respect and affections of the people.
The best goods command the best price. This job commands a salary of £30,000.
( transitive ) To hold, to control the use of.
The fort commanded the bay.
(Can we date this quote?) Motley
bridges commanded by a fortified house
(Can we date this quote?) William Shakespeare
Up to the eastern tower, / Whose height commands as subject all the vale.
(Can we date this quote?) Addison
One side commands a view of the finest garden. 1834, The Hobart Town Magazine (volume 2, page 323)
[… ] they made considerable progress in the art of embalming the wild fruits of their native land, so that they might command cranberries and hindberries at all times and seasons.
( intransitive , archaic ) To have a view, as from a superior position.
( obsolete ) To direct to come; to bestow.
(Can we Bible, Leviticus xxv. 21
date this quote?) I will command my blessing upon you.
Synonyms [ edit ]
Translations [ edit ]
أَمَرَ (ar) ( ʾamara ) Armenian:
հրամայել (hy) ( hramayel ) Bulgarian:
заповядвам (bg) ( zapovjadvam ), командвам (bg) ( komandvam ) Catalan:
ordenar , (ca) manar (ca) Chinese:
Min Nan: 发令 ( huat4-ling7 ) Czech:
, přikázat , nařídit rozkázat Dutch:
bevelen , (nl) commanderen (nl) Esperanto:
komandi (eo) Estonian:
käskeä , (fi) komentaa (fi) French:
commander , (fr) ordonner
(fr) Old French: comander Friulian:
, comandâ ordenâ German:
befehlen , (de) kommandieren , (de) gebieten (de) ( archaic ) Greek:
διατάζω (el) ( diatázo )
Ancient: ἐντέλλομαι ( entéllomai ), κελεύω ( keleúō ), ἐπιτάσσω ( epitássō ) Italian: ordinare , (it) comandare (it)
, imperō iubeō Latvian:
c'mander Old English:
, ġebannan , abannan , abeodan , beodan , biddan , hatan , onbeodan wealdan Old French:
mandar (pt) Quechua:
comanda , (ro) ordona , (ro) porunci (ro) Russian:
прика́зывать (ru) impf ( prikázyvatʹ ), приказа́ть (ru) pf ( prikazátʹ ) Sardinian:
, cumandai , cumandare , cumandhare cumannare Scottish Gaelic:
ordenar , (es) mandar (es) Swahili:
ఆజ్ఞాపించు (te) ( ājñāpiñcu ) Turkish:
emretmek (tr) Venetian: comandar
Derived terms [ edit ]
Terms derived from the noun or verb
References [ edit ]