செங்கோல்

Tamil

செங்கோல் on Tamil Wikipedia

Sceptre of Tsar Boris III

the Sengol installed in the Indian parliament

Etymology

Etymology tree

Proto-Dravidian *kem

Tamil செம் (cem)

Proto-Dravidian *kōl

Tamil கோல் (kōl)

Tamil செங்கோல்

From செம் (cem, “straight, upright, fair, impartial, red”, compare செம்மை (cemmai)) +‎ கோல் (kōl, “rod, stave”). Cognate with Malayalam ചെങ്കോല് (ceṅkōlŭ).

Pronunciation

IPA^(key): /t͡ɕɛŋɡoːl/, [sɛŋɡoːl]
Audio: (file)

Noun

செங்கோல் • (ceṅkōl)

sceptre, as a symbol of sovereignty
kingly justice, impartial administration of justice
Synonym: நல்லாட்சி (nallāṭci)

Antonym: கொடுங்கோல் (koṭuṅkōl)
red-hot rod

Declension

Declension of செங்கோல் (ceṅkōl)
	singular	plural
nominative	செங்கோல் ceṅkōl	செங்கோல்கள் ceṅkōlkaḷ
vocative	செங்கோலே ceṅkōlē	செங்கோல்களே ceṅkōlkaḷē
accusative	செங்கோலை ceṅkōlai	செங்கோல்களை ceṅkōlkaḷai
dative	செங்கோலுக்கு ceṅkōlukku	செங்கோல்களுக்கு ceṅkōlkaḷukku
benefactive	செங்கோலுக்காக ceṅkōlukkāka	செங்கோல்களுக்காக ceṅkōlkaḷukkāka
genitive 1	செங்கோலுடைய ceṅkōluṭaiya	செங்கோல்களுடைய ceṅkōlkaḷuṭaiya
genitive 2	செங்கோலின் ceṅkōliṉ	செங்கோல்களின் ceṅkōlkaḷiṉ
locative 1	செங்கோலில் ceṅkōlil	செங்கோல்களில் ceṅkōlkaḷil
locative 2	செங்கோலிடம் ceṅkōliṭam	செங்கோல்களிடம் ceṅkōlkaḷiṭam
sociative 1	செங்கோலோடு ceṅkōlōṭu	செங்கோல்களோடு ceṅkōlkaḷōṭu
sociative 2	செங்கோலுடன் ceṅkōluṭaṉ	செங்கோல்களுடன் ceṅkōlkaḷuṭaṉ
instrumental	செங்கோலால் ceṅkōlāl	செங்கோல்களால் ceṅkōlkaḷāl
ablative	செங்கோலிலிருந்து ceṅkōliliruntu	செங்கோல்களிலிருந்து ceṅkōlkaḷiliruntu

Derived terms

References

University of Madras (1924–1936), “செங்கோல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
S. Ramakrishnan (1992), “செங்கோல்”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
N. Kathiraiver Pillai (1889), “செங்கோல்”, in தமிழ் மொழி அகராதி [Tamil language dictionary] (in Tamil), Chennai: Pi. Ve. Namacivaya Mutaliyar, published 1928