ரெண்டு

Irula

Alternative forms

• ரண்டு (raṇṭu), ரண்டெ (raṇṭe)

Etymology

Inherited from Proto-Dravidian *ir-aṇ-ṭu (“two”). Cognate with Tamil இரண்டு (iraṇṭu), Malayalam രണ്ട് (raṇṭŭ), Kannada ಎರಡು (eraḍu), Telugu రెండు (reṇḍu), Tulu ಎರಡ್ (eraḍŭ).

Pronunciation

• IPA^(key): /reɳɖʉ/

Numeral

ரெண்டு (reṇṭu)

1. two

   ஆ ரெண்டு வேண்டெமு எடுத்து, ஒரு பிலிய​ ஒரெக்கியெ கொண்டு போயி...

   a: reṇḍü vë:ṇḍemü ëḍüttü, örü biliya örekkye koṇḍü po:yi,

   Having taken two animals, and having brought a big stone,

References

• Gerard F. Diffloth (1968), The Irula Language, a close relative to Tamil‎^[1], University of California, Los Angeles, page 24

• Varghese, Bijumon (2015), The Tribes of Palakkad, Kerala, A Sociolinguistic Profile‎^[2], SIL International

Tamil

Tamil numbers ^(edit)

	20[a], [b]
[a], [b], [c] ←  1	௨ 2	3  → [a], [b]
Cardinal: இரண்டு (iraṇṭu), ரெண்டு (reṇṭu)     Ordinal: இரண்டாவது (iraṇṭāvatu), இரண்டாம் (iraṇṭām), ரெண்டாவது (reṇṭāvatu), ரெண்டாம் (reṇṭām)     Adjectival: இரு (iru), ஈர் (īr)     Multiplier: இரட்டை (iraṭṭai), ரெட்ட (reṭṭa)     Fractional: அரை (arai), பாதி (pāti)

Etymology

Apheretic form of இரண்டு (iraṇṭu). Compare Irula ரெண்டு (reṇṭu), Malayalam രണ്ട് (raṇṭŭ), Telugu రెండు (reṇḍu).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾɛɳɖʊ/, [ɾɛɳɖɯ]

Numeral

ரெண்டு • (reṇṭu)

1. Spoken Tamil form of இரண்டு (iraṇṭu)

Declension

u-stem declension of ரெண்டு (reṇṭu)

	singular	plural
nominative	ரெண்டு reṇṭu	ரெண்டுகள் reṇṭukaḷ
vocative	ரெண்டே reṇṭē	ரெண்டுகளே reṇṭukaḷē
accusative	ரெண்டை reṇṭai	ரெண்டுகளை reṇṭukaḷai
dative	ரெண்டுக்கு reṇṭukku	ரெண்டுகளுக்கு reṇṭukaḷukku
benefactive	ரெண்டுக்காக reṇṭukkāka	ரெண்டுகளுக்காக reṇṭukaḷukkāka
genitive 1	ரெண்டுடைய reṇṭuṭaiya	ரெண்டுகளுடைய reṇṭukaḷuṭaiya
genitive 2	ரெண்டின் reṇṭiṉ	ரெண்டுகளின் reṇṭukaḷiṉ
locative 1	ரெண்டில் reṇṭil	ரெண்டுகளில் reṇṭukaḷil
locative 2	ரெண்டிடம் reṇṭiṭam	ரெண்டுகளிடம் reṇṭukaḷiṭam
sociative 1	ரெண்டோடு reṇṭōṭu	ரெண்டுகளோடு reṇṭukaḷōṭu
sociative 2	ரெண்டுடன் reṇṭuṭaṉ	ரெண்டுகளுடன் reṇṭukaḷuṭaṉ
instrumental	ரெண்டால் reṇṭāl	ரெண்டுகளால் reṇṭukaḷāl
ablative	ரெண்டிலிருந்து reṇṭiliruntu	ரெண்டுகளிலிருந்து reṇṭukaḷiliruntu

Determiner

ரெண்டு • (reṇṭu)

1. Spoken Tamil form of இரண்டு (iraṇṭu)

Noun

ரெண்டு • (reṇṭu)

1. Spoken Tamil form of இரண்டு (iraṇṭu)

Declension

u-stem declension of ரெண்டு (reṇṭu)

	singular	plural
nominative	ரெண்டு reṇṭu	ரெண்டுகள் reṇṭukaḷ
vocative	ரெண்டே reṇṭē	ரெண்டுகளே reṇṭukaḷē
accusative	ரெண்டை reṇṭai	ரெண்டுகளை reṇṭukaḷai
dative	ரெண்டுக்கு reṇṭukku	ரெண்டுகளுக்கு reṇṭukaḷukku
benefactive	ரெண்டுக்காக reṇṭukkāka	ரெண்டுகளுக்காக reṇṭukaḷukkāka
genitive 1	ரெண்டுடைய reṇṭuṭaiya	ரெண்டுகளுடைய reṇṭukaḷuṭaiya
genitive 2	ரெண்டின் reṇṭiṉ	ரெண்டுகளின் reṇṭukaḷiṉ
locative 1	ரெண்டில் reṇṭil	ரெண்டுகளில் reṇṭukaḷil
locative 2	ரெண்டிடம் reṇṭiṭam	ரெண்டுகளிடம் reṇṭukaḷiṭam
sociative 1	ரெண்டோடு reṇṭōṭu	ரெண்டுகளோடு reṇṭukaḷōṭu
sociative 2	ரெண்டுடன் reṇṭuṭaṉ	ரெண்டுகளுடன் reṇṭukaḷuṭaṉ
instrumental	ரெண்டால் reṇṭāl	ரெண்டுகளால் reṇṭukaḷāl
ablative	ரெண்டிலிருந்து reṇṭiliruntu	ரெண்டுகளிலிருந்து reṇṭukaḷiliruntu

References

• University of Madras (1924–1936), “ரெண்டு”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press