ჩვენ
Jump to navigation
Jump to search
Georgian[edit]
Etymology[edit]
From Old Georgian ჩუენ (čuen), from Proto-Kartvelian *čwen-.
Pronunciation[edit]
Pronoun[edit]
ჩვენ • (čven)
- we (with no distinction between inclusive and exclusive we)
Declension[edit]
Declension of Georgian personal and relative pronouns
| case | singular | plural | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal pronouns | relative pronouns | personal pronouns | relative pronouns | |||||||
| first-person | second-person | third-person | this | that | first-person | second-person | third-person | these | those | |
| nominative | მე (me) | შენ (šen) | ის (is) , იგი (igi) |
ეს (es) | ეგ (eg) | ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | ისინი (isini) , იგინი (igini) |
ესენი (eseni) |
ეგენი (egeni) |
| ergative | მე (me) | შენ (šen) | მან (man) , იმან (iman) |
ამან (aman) |
მაგან (magan) |
ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) , იმათ (imat) |
ამათ (amat) |
მაგათ (magat) |
| dative | მე (me) ჩემ (čem) |
შენ (šen) | მას (mas) იმას (imas) |
ამას (amas) |
მაგას (magas) |
ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) , იმათ (imat) |
ამათ (amat) |
მაგათ (magat) |
| genitive | ჩემ (čem) | შენ (šen) | მის (mis) , იმის (imis) |
ამის (amis) |
მაგის (magis) |
ჩვენ (čven) | თქვენ (tkven) | მათ (mat) , იმათ (imat) |
ამათ (amat) |
მაგათ (magat) |
| instrumental | ჩემით (čemit) |
შენით (šenit) |
მით (mit) , იმით (imit) |
ამით (amit) |
მაგით (magit) |
ჩვენით (čvenit) |
თქვენით (tkvenit) |
მათით (matit) , იმათით (imatit) |
ამათით (amatit) |
მაგათით (magatit) |
| adverbial | ჩემად (čemad) |
შენად (šenad) |
იმად (imad) |
ამად (amad) |
მაგად (magad) |
ჩვენად (čvenad) |
თქვენად (tkvenad) |
იმათად (imatad) იმათად (imatad) |
ამათად (amatad) |
მაგათად (magatad) |
| vocative | – | შენ (šen) , შენა (šena) , შე (še) |
– | – | – | – | თქვენ (tkven) , თქვენა (tkvena) , თქვე (tkve) |
– | – | – |