也是醉了

Chinese

		to also be; that's true	intoxicated	to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause) to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
trad. (也是醉了)		也是	醉	了
simp. #(也是醉了)		也是	醉	了
Literally: “(I'm) also intoxicated.”

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yě shì zuì le

  (Zhuyin): ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: yě shì zuì le
    • Zhuyin: ㄧㄝˇ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
    • Tongyong Pinyin: yě shìh zuèi le̊
    • Wade–Giles: yeh³ shih⁴ tsui⁴ lê⁵
    • Yale: yě shr̀ dzwèi le
    • Gwoyeu Romatzyh: yee shyh tzuey .le
    • Palladius: е ши цзуй лэ (je ši czuj lɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /jɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯eɪ̯⁵¹ lə¹/

Phrase

也是醉了

1. (neologism, slang, humorous) I'm speechless. / It's so ridiculous that I don't know what to say any more. / Facepalm. / OMG.