了無牽掛

Chinese

		to have absolutely no; to not have a trace of	to worry about; to be concerned about
trad. (了無牽掛)		了無	牽掛
simp. (了无牵挂)		了无	牵挂

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): liǎowúqiānguà

  (Zhuyin): ㄌㄧㄠˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): liu⁵ mou⁴ hin¹ gwaa³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: liǎowúqiānguà
    • Zhuyin: ㄌㄧㄠˇ ㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: liǎowúcianguà
    • Wade–Giles: liao³-wu²-chʻien¹-kua⁴
    • Yale: lyǎu-wú-chyān-gwà
    • Gwoyeu Romatzyh: leauwuchianguah
    • Palladius: ляо’уцяньгуа (ljao’ucjanʹgua)
    • Sinological IPA ^(key): /li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ ku̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: liu⁵ mou⁴ hin¹ gwaa³
    • Yale: líuh mòuh hīn gwa
    • Cantonese Pinyin: liu⁵ mou⁴ hin¹ gwaa³
    • Guangdong Romanization: liu⁵ mou⁴ hin¹ gua³
    • Sinological IPA ^(key): /liːu̯¹³ mou̯²¹ hiːn⁵⁵ kʷaː³³/

Idiom

(deprecated template usage) 了無牽掛

1. to have nothing to worry or care about