交渉
Appearance
See also: 交涉
Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 交 | 渉 |
| こう Grade: 2 |
しょう Grade: S |
| on'yomi | |
| Alternative spelling |
|---|
| 交涉 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 交渉する
| Plain | 交渉する | こーしょー・する | [kòóshóó sùrú] |
|---|---|---|---|
| Conjunctive | 交渉して | こーしょー・して | [kòóshóó shìté] |
| Perfective | 交渉した | こーしょー・した | [kòóshóó shìtá] |
| Negative | 交渉しない | こーしょー・しない | [kòóshóó shìnáí] |
| Negative perfective | 交渉しなかった | こーしょー・しなかった | [kòóshóó shìnáꜜkàttà] |
| Hypothetical conditional | 交渉すれば | こーしょー・すれば | [kòóshóó sùréꜜbà] |
| Past conditional | 交渉したら | こーしょー・したら | [kòóshóó shìtáꜜrà] |
| Imperative | 交渉しろ 交渉せよ |
こーしょー・しろ こーしょー・せよ |
[kòóshóó shìró] [kòóshóó séꜜyò] |
| Volitional | 交渉しよう | こーしょー・しよー | [kòóshóó shìyóꜜò] |
| Desiderative | 交渉したい | こーしょー・したい | [kòóshóó shìtáí] |
| Formal | 交渉します | こーしょー・します | [kòóshóó shìmáꜜsù] |
| Formal negative | 交渉しません | こーしょー・しません | [kòóshóó shìmáséꜜǹ] |
| Formal volitional | 交渉しましょう | こーしょー・しましょー | [kòóshóó shìmáshóꜜò] |
| Formal perfective | 交渉しました | こーしょー・しました | [kòóshóó shìmáꜜshìtà] |
| Continuative | 交渉し 交渉しに |
こーしょー・し こーしょー・しに |
[kòóshóó shì] [kòóshóó shì ní] |
| Negative continuative | 交渉せず 交渉せずに |
こーしょー・せず こーしょー・せずに |
[kòóshóó séꜜzù] [kòóshóó séꜜzù nì] |
| Passive | 交渉される | こーしょー・される | [kòóshóó sàrérú] |
| Causative | 交渉させる 交渉さす |
こーしょー・させる こーしょー・さす |
[kòóshóó sàsérú] [kòóshóó sàsú] |
| Potential | 交渉できる | こーしょー・できる | [kòóshóó dèkíꜜrù] |
Noun
[edit]
- negotiations
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
- パレスティナ人は交渉を拒絶してきた。
- Paresutina-jin wa kōshō o kyozetsu shite kita.
- Palestinians have walked away from talks.
- パレスティナ人は交渉を拒絶してきた。
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
Verb
[edit]交渉する • (kōshō suru) suru (stem 交渉し (kōshō shi), past 交渉した (kōshō shita))
Conjugation
[edit]| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 交渉し | こうしょうし | kōshō shi |
| Ren’yōkei ("continuative") | 交渉し | こうしょうし | kōshō shi |
| Shūshikei ("terminal") | 交渉する | こうしょうする | kōshō suru |
| Rentaikei ("attributive") | 交渉する | こうしょうする | kōshō suru |
| Kateikei ("hypothetical") | 交渉すれ | こうしょうすれ | kōshō sure |
| Meireikei ("imperative") | 交渉せよ¹ 交渉しろ² |
こうしょうせよ¹ こうしょうしろ² |
kōshō seyo¹ kōshō shiro² |
| Key constructions | |||
| Passive | 交渉される | こうしょうされる | kōshō sareru |
| Causative | 交渉させる 交渉さす |
こうしょうさせる こうしょうさす |
kōshō saseru kōshō sasu |
| Potential | 交渉できる | こうしょうできる | kōshō dekiru |
| Volitional | 交渉しよう | こうしょうしよう | kōshō shiyō |
| Negative | 交渉しない | こうしょうしない | kōshō shinai |
| Negative continuative | 交渉せず | こうしょうせず | kōshō sezu |
| Formal | 交渉します | こうしょうします | kōshō shimasu |
| Perfective | 交渉した | こうしょうした | kōshō shita |
| Conjunctive | 交渉して | こうしょうして | kōshō shite |
| Hypothetical conditional | 交渉すれば | こうしょうすれば | kōshō sureba |
¹ Written imperative
² Spoken imperative
References
[edit]- “交渉”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Categories:
- Japanese terms spelled with 交 read as こう
- Japanese terms spelled with 渉 read as しょう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese verbs
- Japanese suru verbs