便乘
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
advantageous; cheap; ordinary advantageous; cheap; ordinary; plain; convenient; handy; easy; then; so; thus; to relieve oneself |
ride; mount; make use of ride; mount; make use of; take advantage of; multiply; to avail of; to ride | ||
---|---|---|---|
trad. (便乘) | 便 | 乘 | |
simp. #(便乘) | 便 | 乘 |
Etymology[edit]
Wasei kango (和製漢語), orthographically borrowed from Japanese 便乗 (binjō, “hitchhiking; phoresy”)
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
便乘
- (Mainland China, rail transport, of staff) to ride trains to commute for free; to deadhead
Derived terms[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
便 | 乘 |
びん Grade: 4 |
じょう Jinmeiyō |
on’yomi |
Noun[edit]
- Kyūjitai form of 便乗 (“hitchhiking; phoresy”)
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
便 | 乘 |
Noun[edit]
便乘 • (pyeonseung) (hangeul 편승)
- Hanja form? of 편승 (“hitchhiking; phoresy”).
Categories:
- Chinese terms borrowed from Japanese
- Chinese orthographic borrowings from Japanese
- Chinese terms derived from Japanese
- Wasei kango
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese verbs
- Mainland China Chinese
- zh:Rail transportation
- Japanese terms spelled with 便 read as びん
- Japanese terms spelled with 乘
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese kyūjitai spellings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script