偶蹄類

Chinese

		accidental; image; pair accidental; image; pair; mate	hoof; pork shoulder	kind; type; class kind; type; class; category; similar; like; to resemble
trad. (偶蹄類)		偶	蹄	類
simp. (偶蹄类)		偶	蹄	类

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ǒutílèi

  (Zhuyin): ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄟˋ

• Hakka

  (Sixian, PFS): ngiéu-thài-lui

  (Hailu, HRS): ngieu^ˊ tai lui^˖

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: ǒutílèi
    • Zhuyin: ㄡˇ ㄊㄧˊ ㄌㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: ǒutílèi
    • Wade–Giles: ou³-tʻi²-lei⁴
    • Yale: ǒu-tí-lèi
    • Gwoyeu Romatzyh: ooutyiley
    • Palladius: оутилэй (outilɛj)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹ tʰi³⁵ leɪ̯⁵¹/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngiéu-thài-lui
    • Hakka Romanization System: ngieu^ˋ tai^ˇ lui
    • Hagfa Pinyim: ngieu³ tai² lui⁴
    • Sinological IPA: /ŋi̯eu̯³¹ tʰai̯¹¹ lu̯i⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: ngieu^ˊ tai lui^˖
    • Sinological IPA: /ŋieu²⁴⁻³³ tʰai⁵⁵ lui³³/

Noun

偶蹄類

1. (zoology) even-toed ungulates

Coordinate terms

• 奇蹄類／奇蹄类 (jītílèi)

References

• 徐兆泉 (2009), “偶蹄類”, in 臺灣四縣腔海陸腔客家話辭典 [Hakka Dictionary of Taiwan] (overall work in Mandarin and Hakka), Taipei: SMC Publishing Inc..

Japanese

Kanji in this term
偶	蹄	類
ぐう Grade: S	てい Jinmeiyō	るい Grade: 4
on'yomi

Alternative spelling
偶蹄類 (kyūjitai)

Etymology

偶(ぐう) (gū, “even”) + 蹄(てい) (tei, “hoof”) + 類(るい) (rui, “kind”)

Pronunciation

• (Tokyo) ぐうてーるい [gùútéꜜèrùì] (Nakadaka – [3])
• IPA^(key): [ɡɯ̟ːte̞ːɾɯ̟i]

Noun

偶(ぐう)蹄(てい)類(るい) • (gūteirui) 

1. (zoology) even-toed ungulates

See also

• ウシ目(もく) (Ushimoku)
• 奇(き)蹄(てい)類(るい) (kiteirui)

Korean

Hanja in this term
偶	蹄	類

Noun

偶蹄類 • (ujeryu) (hangeul 우제류)

1. hanja form^? of 우제류