類
Jump to navigation
Jump to search
See also: 类
|
![]() | ||||||||
|
Translingual[edit]
Japanese | 類 |
---|---|
Simplified | 类 |
Traditional | 類 |
Han character[edit]
類 (Kangxi radical 181, 頁+10 in Chinese, 頁+9 in Japanese, 19 strokes in Chinese, 18 strokes in Japanese, cangjie input 火大一月金 (FKMBC), four-corner 91486, composition ⿰类頁)
Derived characters[edit]
References[edit]
- KangXi: page 1408, character 13
- Dai Kanwa Jiten: character 43608
- Dae Jaweon: page 1926, character 13
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4387, character 4
- Unihan data for U+985E
Chinese[edit]
trad. | 類 | |
---|---|---|
simp. | 类 | |
alternative forms | 𩔖 |
Glyph origin[edit]
Phono-semantic compound (形聲, OC *ruːls, *ruds): phonetic 頪 (OC *roːds) + semantic 犬.
Etymology[edit]
From Proto-Sino-Tibetan *rus (“bone”) (STEDT).
Pronunciation[edit]
Definitions[edit]
類
Compounds[edit]
Derived terms from 類
Japanese[edit]
類 | |
類 |
Kanji[edit]
類
(grade 4 “Kyōiku” kanji, shinjitai kanji, kyūjitai form 類)
Readings[edit]
- Go-on: るい (rui, Jōyō)←るゐ (ruwi, historical)
- Kan-on: るい (rui, Jōyō)←るゐ (ruwi, historical)
- On: らい (rai)
- Kun: たぐい (tagui, 類い, Jōyō)←たぐひ (tagufi, historical); たぐう (taguu, 類う)←たぐふ (tagufu, historical); たぐえる (tagueru, 類える)←たぐへる (taguferu, historical); にる (niru, 類る); おおよそ (ōyoso, 類)←おほよそ (ofoyoso, historical); おおむね (ōmune, 類)←おほむね (ofomune, historical)
- Nanori: とも (tomo); なお (nao); なし (nashi); よし (yoshi)
Usage notes[edit]
- As in historical readings "すゐ", "ずゐ", "つゐ", and "ゆゐ", most dictionaries do not have "るゐ", as a historical reading for 類. According to historical data, the on-reading of 類 is the modern "るい". However, the Dai Kanwa Jiten, has the "るゐ" and related -wi historical on-readings.
Compounds[edit]
Derived terms[edit]
- 類い (tagui)
Korean[edit]
Hanja[edit]
類 (eumhun 무리 류 (muri ryu), South Korea 무리 유 (muri yu))
- Hanja form? of 류 (“kind, sort, type, class, genus, order, family”).
- Hanja form? of 류 (“similar example, parallel”).
Compounds[edit]
- 유사 (類似, yusa, “similarity”)
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
類: Hán Nôm readings: loại, loài, nòi
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Character boxes with images
- CJK Compatibility Ideographs block
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Min Bei lemmas
- Min Dong lemmas
- Min Nan lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Min Bei nouns
- Min Dong nouns
- Min Nan nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese classifiers
- Mandarin classifiers
- Cantonese classifiers
- Taishanese classifiers
- Gan classifiers
- Hakka classifiers
- Jin classifiers
- Min Bei classifiers
- Min Dong classifiers
- Min Nan classifiers
- Teochew classifiers
- Wu classifiers
- Xiang classifiers
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese hanzi
- Chinese Han characters
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- Japanese Han characters
- Grade 4 kanji
- Japanese kanji with kun reading たぐ-い
- Japanese kanji with historical kun reading たぐ-ひ
- Japanese kanji with kun reading たぐ-う
- Japanese kanji with historical kun reading たぐ-ふ
- Japanese kanji with kun reading たぐ-える
- Japanese kanji with historical kun reading たぐ-へる
- Japanese kanji with kun reading に-る
- Japanese kanji with kun reading おおよそ
- Japanese kanji with historical kun reading おほよそ
- Japanese kanji with kun reading おおむね
- Japanese kanji with historical kun reading おほむね
- Japanese kanji with kan'on reading るい
- Japanese kanji with historical kan'on reading るゐ
- Japanese kanji with goon reading るい
- Japanese kanji with historical goon reading るゐ
- Japanese kanji with on reading らい
- Japanese kanji with nanori reading とも
- Japanese kanji with nanori reading なお
- Japanese kanji with nanori reading なし
- Japanese kanji with nanori reading よし
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters