類推
Jump to navigation
Jump to search
See also: 类推
Chinese
[edit]kind; type; class kind; type; class; category; similar; like; to resemble |
push; refuse (responsibility); shove | ||
---|---|---|---|
trad. (類推) | 類 | 推 | |
simp. (类推) | 类 | 推 | |
anagram | 推類/推类 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄟˋ ㄊㄨㄟ
- Tongyong Pinyin: lèituei
- Wade–Giles: lei4-tʻui1
- Yale: lèi-twēi
- Gwoyeu Romatzyh: leytuei
- Palladius: лэйтуй (lɛjtuj)
- Sinological IPA (key): /leɪ̯⁵¹ tʰu̯eɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: leoi6 teoi1
- Yale: leuih tēui
- Cantonese Pinyin: loey6 toey1
- Guangdong Romanization: lêu6 têu1
- Sinological IPA (key): /lɵy̯²² tʰɵy̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: lūi-thui
- Tâi-lô: luī-thui
- Phofsit Daibuun: luixtuy
- IPA (Taipei): /lui³³⁻¹¹ tʰui⁴⁴/
- IPA (Xiamen): /lui²²⁻²¹ tʰui⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lui³³⁻²¹ tʰui⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: lūi-chhui
- Tâi-lô: luī-tshui
- Phofsit Daibuun: luixzhuy
- IPA (Taipei): /lui³³⁻¹¹ t͡sʰui⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /lui³³⁻²¹ t͡sʰui⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, variant in Taiwan)
Verb
[edit]類推
Synonyms
[edit]Noun
[edit]類推
- analogy (a method of reasoning)
Derived terms
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
類 | 推 |
るい Grade: 4 |
すい Grade: 6 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
類推 (kyūjitai) |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- analogy (a method of reasoning)
Verb
[edit]類推する • (ruisui suru) transitive suru (stem 類推し (ruisui shi), past 類推した (ruisui shita))
- infer by analogy
- 類推されやすい暗証番号
- ruisui sare-yasui anshō bangō
- a PIN that is easy to infer
- 類推されやすい暗証番号
Conjugation
[edit]Conjugation of "類推する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 類推し | るいすいし | ruisui shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 類推し | るいすいし | ruisui shi | |
Shūshikei ("terminal") | 類推する | るいすいする | ruisui suru | |
Rentaikei ("attributive") | 類推する | るいすいする | ruisui suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 類推すれ | るいすいすれ | ruisui sure | |
Meireikei ("imperative") | 類推せよ¹ 類推しろ² |
るいすいせよ¹ るいすいしろ² |
ruisui seyo¹ ruisui shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 類推される | るいすいされる | ruisui sareru | |
Causative | 類推させる 類推さす |
るいすいさせる るいすいさす |
ruisui saseru ruisui sasu | |
Potential | 類推できる | るいすいできる | ruisui dekiru | |
Volitional | 類推しよう | るいすいしよう | ruisui shiyō | |
Negative | 類推しない | るいすいしない | ruisui shinai | |
Negative continuative | 類推せず | るいすいせず | ruisui sezu | |
Formal | 類推します | るいすいします | ruisui shimasu | |
Perfective | 類推した | るいすいした | ruisui shita | |
Conjunctive | 類推して | るいすいして | ruisui shite | |
Hypothetical conditional | 類推すれば | るいすいすれば | ruisui sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
類 | 推 |
Verb
[edit]類推
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 類
- Chinese terms spelled with 推
- Japanese terms spelled with 類 read as るい
- Japanese terms spelled with 推 read as すい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with sixth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs
- Japanese terms with usage examples
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Vietnamese verbs in Han script
- Vietnamese Chữ Hán