Jump to content

備える

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term
そな
Grade: 5
kun'yomi
Alternative spelling
具える

Pronunciation

[edit]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of 備える
Plain 備える なえ [sònáéꜜrù]
Conjunctive 備えて えて [sònáꜜètè]
Perfective 備えた えた [sònáꜜètà]
Negative 備えない なえない [sònáéꜜnàì]
Negative perfective 備えなかった なえなかった [sònáéꜜnàkàttà]
Hypothetical conditional 備えれば なえれば [sònáéꜜrèbà]
Past conditional 備えたら えたら [sònáꜜètàrà]
Imperative 備えろ
備えよ
なえ
なえ
[sònáéꜜrò]
[sònáéꜜyò]
Volitional 備えよう なえよ [sònáéyóꜜò]
Desiderative 備えたい なえた [sònáétáꜜì]
Formal 備えます なえま [sònáémáꜜsù]
Formal negative 備えません なえませ [sònáémáséꜜǹ]
Formal volitional 備えましょう なえましょ [sònáémáshóꜜò]
Formal perfective 備えました なえました [sònáémáꜜshìtà]
Continuative 備え
備えに

えに
[sònáꜜè]
[sònáꜜè nì]
Negative continuative 備えず
備えずに
なえ
なえずに
[sònáéꜜzù]
[sònáéꜜzù nì]
Passive 備えられる なえられ [sònáéráréꜜrù]
Causative 備えさせる
備えさす
なえさせ
なえさ
[sònáésáséꜜrù]
[sònáésáꜜsù]
Potential 備えられる
備えれる
なえられ
なえれ
[sònáéráréꜜrù]
[sònáéréꜜrù]

Verb

[edit]

(そな)える (sonaeruそなへる (sonaferu)?transitive ichidan (stem (そな) (sonae), past (そな)えた (sonaeta))

Japanese verb pair
active 備える
mediopassive 備わる
  1. to prepare
    台風(たいふう)(そな)えて土手(どて)補強(ほきょう)する
    taifū ni sonaete dote o hokyōsuru
    Strengthening the embankment to prepare for the typhoon
  2. to furnish
    各部屋(かくへや)電話(でんわ)(そな)えてある
    kakuheya ni denwa ga sonaete aru
    Telephones are furnished in every rooms

Conjugation

[edit]
Conjugation of "備える" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 備え そなえ sonae
Ren’yōkei ("continuative") 備え そなえ sonae
Shūshikei ("terminal") 備える そなえる sonaeru
Rentaikei ("attributive") 備える そなえる sonaeru
Kateikei ("hypothetical") 備えれ そなえれ sonaere
Meireikei ("imperative") 備えよ¹
備えろ²
そなえよ¹
そなえろ²
sonaeyo¹
sonaero²
Key constructions
Passive 備えられる そなえられる sonaerareru
Causative 備えさせる
備えさす
そなえさせる
そなえさす
sonaesaseru
sonaesasu
Potential 備えられる
備えれる³
そなえられる
そなえれる³
sonaerareru
sonaereru³
Volitional 備えよう そなえよう sonaeyō
Negative 備えない
備えぬ
備えん
そなえない
そなえぬ
そなえん
sonaenai
sonaenu
sonaen
Negative continuative 備えず そなえず sonaezu
Formal 備えます そなえます sonaemasu
Perfective 備えた そなえた sonaeta
Conjunctive 備えて そなえて sonaete
Hypothetical conditional 備えれば そなえれば sonaereba

¹ Written imperative
² Spoken imperative
³ Colloquial potential

References

[edit]
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN