冷害
Chinese
cold | to do harm to; to cause trouble to; harm to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity | ||
---|---|---|---|
trad. (冷害) | 冷 | 害 | |
simp. #(冷害) | 冷 | 害 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄥˇ ㄏㄞˋ
- Tongyong Pinyin: lěnghài
- Wade–Giles: lêng3-hai4
- Yale: lěng-hài
- Gwoyeu Romatzyh: leenghay
- Palladius: лэнхай (lɛnxaj)
- Sinological IPA (key): /lɤŋ²¹⁴⁻²¹ xaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: laang5 hoi6
- Yale: láahng hoih
- Cantonese Pinyin: laang5 hoi6
- Guangdong Romanization: lang5 hoi6
- Sinological IPA (key): /laːŋ¹³ hɔːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
(deprecated template usage) 冷害
- (agriculture) damage to plants caused by a cold spell
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
冷 | 害 |
れい Grade: 4 |
がい Grade: 4 |
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Middle Chinese compound 冷害 (leng gaiH, literally “cold + harm, injury”). Compare modern (deprecated template usage) [etyl] Mandarin 冷害 (lěnghài).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 797: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
See also
- 山背 (yamase): a cold wind that blows from the Pacific coast in the northeast of Japan in the summer
References
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 冷
- Chinese terms spelled with 害
- zh:Agriculture
- Japanese terms spelled with 冷 read as れい
- Japanese terms spelled with 害 read as がい
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji