切り出す

Japanese

Kanji in this term
切	出
き Grade: 2	だ Grade: 1
kun'yomi

Etymology

切(き)る (kiru, “to cut”) + 出(だ)す (dasu, “to start doing something”)

Pronunciation

IPA^(key): [kʲiɾʲida̠sɨ]
(Tokyo) きりだす [kìrídáꜜsù] (Nakadaka – [3])^[1]^[2]^[3]
(Tokyo) きりだす [kìrídású] (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of 切り出す

Plain	切り出す	きりだすきりだす	`[kìrídáꜜsù]` `[kìrídású]`
Conjunctive	切り出して	きりだしてきりだして	`[kìrídáꜜshìtè]` `[kìrídáshíté]`
Perfective	切り出した	きりだしたきりだした	`[kìrídáꜜshìtà]` `[kìrídáshítá]`
Negative	切り出さない	きりださないきりださない	`[kìrídásáꜜnàì]` `[kìrídásánáí]`
Negative perfective	切り出さなかった	きりださなかったきりださなかった	`[kìrídásáꜜnàkàttà]` `[kìrídásánáꜜkàttà]`
Hypothetical conditional	切り出せば	きりだせばきりだせば	`[kìrídáꜜsèbà]` `[kìrídáséꜜbà]`
Past conditional	切り出したら	きりだしたらきりだしたら	`[kìrídáꜜshìtàrà]` `[kìrídáshítáꜜrà]`
Imperative	切り出せ	きりだせきりだせ	`[kìrídáꜜsè]` `[kìrídásé]`
Volitional	切り出そう	きりだそー	`[kìrídásóꜜò]`
Desiderative	切り出したい	きりだしたいきりだしたい	`[kìrídáshítáꜜì]` `[kìrídáshítáí]`
Formal	切り出します	きりだします	`[kìrídáshímáꜜsù]`
Formal negative	切り出しません	きりだしません	`[kìrídáshímáséꜜǹ]`
Formal volitional	切り出しましょう	きりだしましょー	`[kìrídáshímáshóꜜò]`
Formal perfective	切り出しました	きりだしました	`[kìrídáshímáꜜshìtà]`
Continuative	切り出し切り出しに	きりだしきりだしきりだしにきりだしに	`[kìrídáꜜshì]` `[kìrídáshí]` `[kìrídáꜜshì nì]` `[kìrídáshí ní]`
Negative continuative	切り出さず切り出さずに	きりださずきりださずきりださずにきりださずに	`[kìrídásáꜜzù]` `[kìrídásázú]` `[kìrídásáꜜzù nì]` `[kìrídásázú ní]`
Passive	切り出される	きりだされるきりだされる	`[kìrídásáréꜜrù]` `[kìrídásárérú]`
Causative	切り出させる切り出さす	きりださせるきりださせるきりださすきりださす	`[kìrídásáséꜜrù]` `[kìrídásásérú]` `[kìrídásáꜜsù]` `[kìrídásású]`
Potential	切り出せる	きりだせるきりだせる	`[kìrídáséꜜrù]` `[kìrídásérú]`

Verb

切(き)り出(だ)す • (kiridasu) transitive godan (stem 切(き)り出(だ)し (kiridashi), past 切(き)り出(だ)した (kiridashita))

to cut and carry out (timber, stone, etc.); to quarry (stone)
to broach, to take up (a topic)
- 1914, 夏目漱石 [Natsume Sōseki], chapter 37, in こゝろ [Kokoro], 下先生と遺書 [Sensei's Testament]:
  Ｋ(ケイ)の自白(じはく)に一段落(いちだんらく)が付(つ)いた今(いま)となって、こっちからまた同(おな)じ事(こと)を切(き)り出(だ)すのは、どう思案(しあん)しても変(へん)でした。
  Kei no jihaku ni ichidanraku ga tsuita ima to natte, kotchi kara mata onaji koto o kiridasu no wa, dō shian shite mo hen deshita.
  Now that K's confession had reached a stopping point, bringing up the same matter again myself seemed strange no matter how I considered it.

Conjugation

Conjugation of "切り出す" (See Appendix:Japanese verbs)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	切り出さ	きりださ	kiridasa
Ren’yōkei ("continuative")	切り出し	きりだし	kiridashi
Shūshikei ("terminal")	切り出す	きりだす	kiridasu
Rentaikei ("attributive")	切り出す	きりだす	kiridasu
Kateikei ("hypothetical")	切り出せ	きりだせ	kiridase
Meireikei ("imperative")	切り出せ	きりだせ	kiridase
Key constructions
Passive	切り出される	きりだされる	kiridasareru
Causative	切り出させる切り出さす	きりださせるきりださす	kiridasaseru kiridasasu
Potential	切り出せる	きりだせる	kiridaseru
Volitional	切り出そう	きりだそう	kiridasō
Negative	切り出さない	きりださない	kiridasanai
Negative continuative	切り出さず	きりださず	kiridasazu
Formal	切り出します	きりだします	kiridashimasu
Perfective	切り出した	きりだした	kiridashita
Conjunctive	切り出して	きりだして	kiridashite
Hypothetical conditional	切り出せば	きりだせば	kiridaseba

Derived terms

話(はなし)を切(き)り出(だ)す (hanashi o kiridasu)

References

↑ ^1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2019), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Fourth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
↑ ^2.0 ^2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 [New NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
↑ ^3.0 ^3.1 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[DJR4-1] 1.0 ^1.1 Matsumura, Akira, editor (2019), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Fourth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[NHK16-2] 2.0 ^2.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 [New NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[SMK8-3] 3.0 ^3.1 Yamada, Tadao et al., editors (2020), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Eighth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]