勉勵

See also: 勉励

Chinese

		exhort	exhort
trad. (勉勵)		勉	勵
simp. (勉励)		勉	励

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): miǎnlì

  (Zhuyin): ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): min⁵ lai⁶
• Hakka (Sixian, PFS): miên-li
• Southern Min (Hokkien, POJ): bián-lē

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: miǎnlì
    • Zhuyin: ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: miǎnlì
    • Wade–Giles: mien³-li⁴
    • Yale: myǎn-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: meanlih
    • Palladius: мяньли (mjanʹli)
    • Sinological IPA ^(key): /mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 勉力 勉勵／勉励

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: min⁵ lai⁶
    • Yale: míhn laih
    • Cantonese Pinyin: min⁵ lai⁶
    • Guangdong Romanization: min⁵ lei⁶
    • Sinological IPA ^(key): /miːn¹³ lɐi̯²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: miên-li
    • Hakka Romanization System: mien´ li
    • Hagfa Pinyim: mian¹ li⁴
    • Sinological IPA: /mi̯en²⁴⁻¹¹ li⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: bián-lē
    • Tâi-lô: bián-lē
    • Phofsit Daibuun: biefnle
    • IPA (Xiamen): /biɛn⁵³⁻⁴⁴ le²²/
    • IPA (Quanzhou): /biɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ le⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /biɛn⁵³⁻⁴⁴ le²²/
    • IPA (Taipei): /biɛn⁵³⁻⁴⁴ le³³/
    • IPA (Kaohsiung): /biɛn⁴¹⁻⁴⁴ le³³/

Verb

勉勵

1. to encourage; to urge

Synonyms

• 鼓勵／鼓励 (gǔlì)
• 鼓舞 (gǔwǔ)
• 激勵／激励 (jīlì)

(deprecated template usage)