動畫

See also: 动画 and 動画

Chinese

		to move; to change; to use to move; to change; to use; to act	draw; picture; painting
trad. (動畫)		動	畫
simp. (动画)		动	画

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dònghuà

  (Zhuyin): ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ

• Cantonese (Jyutping): dung⁶ waa^6-2
• Hakka (Sixian, PFS): thûng-fa
• Eastern Min (BUC): dông-uâ
• Southern Min (Hokkien, POJ): tōng-ōe
• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁶don-gho

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dònghuà
    • Zhuyin: ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ
    • Tongyong Pinyin: dònghuà
    • Wade–Giles: tung⁴-hua⁴
    • Yale: dùng-hwà
    • Gwoyeu Romatzyh: donqhuah
    • Palladius: дунхуа (dunxua)
    • Sinological IPA ^(key): /tʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dung⁶ waa^6-2
    • Yale: duhng wá
    • Cantonese Pinyin: dung⁶ waa^6-2
    • Guangdong Romanization: dung⁶ wa^6-2
    • Sinological IPA ^(key): /tʊŋ²² waː²²⁻³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: thûng-fa
    • Hakka Romanization System: tung^ˊ fa
    • Hagfa Pinyim: tung¹ fa⁴
    • Sinological IPA: /tʰuŋ²⁴⁻¹¹ fa⁵⁵/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: dông-uâ
    • Sinological IPA ^(key): /tuŋ²⁴²⁻⁵³ ^(Ø-)ŋuɑ²⁴²/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: tōng-ōe
    • Tâi-lô: tōng-uē
    • Phofsit Daibuun: doxng'oe
    • Sinological IPA (Xiamen): /tɔŋ²²⁻²¹ ue²²/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /tɔŋ⁴¹⁻²² ue⁴¹/
    • Sinological IPA (Zhangzhou): /tɔŋ²²⁻²¹ ue²²/
    • Sinological IPA (Taipei): /tɔŋ³³⁻¹¹ ue³³/
    • Sinological IPA (Kaohsiung): /tɔŋ³³⁻²¹ ue³³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁶don-gho
    • MiniDict: don^去 gho
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³don-hho
    • Sinological IPA (Shanghai): /doŋ²² ɦo⁴⁴/

Noun

動畫

1. animation; cartoon

Synonyms

Dialectal synonyms of 動畫片 (“cartoon”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		動畫片, 動畫, 卡通片, 卡通
Northeastern Mandarin	Beijing	動畫片兒
	Singapore	卡通片, 卡通
Central Plains Mandarin	Sokuluk (Gansu Dungan)	動畫片
Southwestern Mandarin	Dagudi (Maliba)	卡通
	Reshuitang (Longling)	卡通
	Mae Salong (Lancang)	卡通
	Mae Sai (Tengchong)	卡通
Cantonese	Hong Kong	卡通片, 卡通
	Beihai (Qiaogang - Cô Tô)	動畫片
	Beihai (Qiaogang - Cát Bà)	動畫片
	Fangchenggang (Fangcheng)	動畫片
	Ho Chi Minh City (Guangfu)	卡通
	Móng Cái	玩具影, 動畫片
Southern Min	Bangkok (Teochew)	卡通
	Chiang Mai (Teochew)	卡通
	Hat Yai (Teochew)	卡通
Wu	Shanghai	卡通片, 動畫片, 小人電視

Japanese

Kanji in this term
動	畫
どう Grade: 3	が Hyōgai
kan'yōon	goon

For pronunciation and definitions of 動畫 – see the following entry.

【動画どうが】 [noun] video [noun] a movie (motion picture) [noun] synonym of アニメーション (animēshon, “animation”) (causing images to appear to move) [noun] (animation) an in-between frame

(This term, 動畫, is the kyūjitai of the above term.)