合訂本

Chinese

		to close; to gather; to join to close; to gather; to join; to fit; all; together	to agree; to conclude; to draw up to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper, etc.); to order	roots or stems of plants; origin; source roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (a measure word)
trad. (合訂本)		合	訂	本
simp. (合订本)		合	订	本

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): hédìngběn

  (Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ

• Southern Min (Hokkien, POJ): ha̍p-tèng-pún

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: hédìngběn
    • Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄣˇ
    • Tongyong Pinyin: hédìngběn
    • Wade–Giles: ho²-ting⁴-pên³
    • Yale: hé-dìng-běn
    • Gwoyeu Romatzyh: herdinqbeen
    • Palladius: хэдинбэнь (xɛdinbɛnʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /xɤ³⁵ tiŋ⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: ha̍p-tèng-pún
    • Tâi-lô: ha̍p-tìng-pún
    • Phofsit Daibuun: habdeangpuon
    • IPA (Xiamen): /hap̚⁴⁻³² tiɪŋ²¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /hap̚²⁴⁻² tiɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ pun⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hap̚¹²¹⁻²¹ tiɪŋ²¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Taipei): /hap̚⁴⁻³² tiɪŋ¹¹⁻⁵³ pun⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /hap̚⁴⁻³² tiɪŋ²¹⁻⁴¹ pun⁴¹/

Noun

(deprecated template usage) 合訂本

1. one-volume edition (single-volume publication composed of what were separate volumes)