同情票

Chinese

		to sympathize; to empathize; to commiserate	bank note; ticket
trad. (同情票)		同情	票
simp. #(同情票)		同情	票

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tóngqíngpiào

  (Zhuyin): ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄠˋ

• Cantonese (Jyutping): tung⁴ cing⁴ piu³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tóngqíngpiào
    • Zhuyin: ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄠˋ
    • Tongyong Pinyin: tóngcíngpiào
    • Wade–Giles: tʻung²-chʻing²-pʻiao⁴
    • Yale: túng-chíng-pyàu
    • Gwoyeu Romatzyh: torngchyngpiaw
    • Palladius: тунцинпяо (tuncinpjao)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ³⁵ t͡ɕʰiŋ³⁵ pʰi̯ɑʊ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tung⁴ cing⁴ piu³
    • Yale: tùhng chìhng piu
    • Cantonese Pinyin: tung⁴ tsing⁴ piu³
    • Guangdong Romanization: tung⁴ qing⁴ piu³
    • Sinological IPA ^(key): /tʰʊŋ²¹ t͡sʰɪŋ²¹ pʰiːu̯³³/

Noun

同情票

1. (politics) vote of sympathy

See also

• 悲情牌 (bēiqíngpái)

Japanese

Kanji in this term
同	情	票
どう Grade: 2	じょう Grade: 5	ひょう Grade: 4
on’yomi

Etymology

From 同情(どうじょう) (dōjō) + 票(ひょう) (hyō).

Pronunciation

• IPA^(key): [do̞ːʑo̞ːço̞ː]

Noun

同(どう)情(じょう)票(ひょう) • (dōjōhyō) 

1. (politics) sympathy vote