大江南北
Chinese
big river; large river; , the Yangtze River | north and south; distance from north to south; latitude span | ||
---|---|---|---|
trad. (大江南北) | 大江 | 南北 | |
simp. #(大江南北) | 大江 | 南北 | |
Literally: “north and south sides of the great (Yangtze) river”. |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ
- Tongyong Pinyin: dàjiangnánběi
- Wade–Giles: ta4-chiang1-nan2-pei3
- Yale: dà-jyāng-nán-běi
- Gwoyeu Romatzyh: dahjiangnanbeei
- Palladius: дацзяннаньбэй (daczjannanʹbɛj)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ t͡ɕi̯ɑŋ⁵⁵ nän³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 gong1 naam4 bak1
- Yale: daaih gōng nàahm bāk
- Cantonese Pinyin: daai6 gong1 naam4 bak7
- Guangdong Romanization: dai6 gong1 nam4 beg1
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² kɔːŋ⁵⁵ naːm²¹ pɐk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
(deprecated template usage) 大江南北
- (figurative) all of China