大頭鰱
Chinese
big head; head mask | Hypophthalmichthys molitrix | ||
---|---|---|---|
trad. (大頭鰱) | 大頭 | 鰱 | |
simp. (大头鲢) | 大头 | 鲢 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): daai6 tau4 lin4
- Hakka (Sixian, PFS): thai-thèu-lièn
- Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-thâu-liân
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄊㄡˊ ㄌㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: dàtóulián
- Wade–Giles: ta4-tʻou2-lien2
- Yale: dà-tóu-lyán
- Gwoyeu Romatzyh: dahtourlian
- Palladius: датоулянь (datouljanʹ)
- Sinological IPA (key): /tä⁵¹ tʰoʊ̯³⁵ li̯ɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: daai6 tau4 lin4
- Yale: daaih tàuh lìhn
- Cantonese Pinyin: daai6 tau4 lin4
- Guangdong Romanization: dai6 teo4 lin4
- Sinological IPA (key): /taːi̯²² tʰɐu̯²¹ liːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: thai-thèu-lièn
- Hakka Romanization System: tai teuˇ lienˇ
- Hagfa Pinyim: tai4 teu2 lian2
- Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ tʰeu̯¹¹ li̯en¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-thâu-liân
- Tâi-lô: tuā-thâu-liân
- Phofsit Daibuun: doaxtaulieen
- IPA (Xiamen): /tua²²⁻²¹ tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tua⁴¹⁻²² tʰau²⁴⁻²² liɛn²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tua²²⁻²¹ tʰau¹³⁻²² liɛn¹³/
- IPA (Taipei): /tua³³⁻¹¹ tʰau²⁴⁻¹¹ liɛn²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /tua³³⁻²¹ tʰau²³⁻³³ liɛn²³/
- (Hokkien)
Noun
(deprecated template usage) 大頭鰱