屍首

See also: 尸首

Chinese

		corpse	head; chief; first (occasion) head; chief; first (occasion); first (thing); measure word for poems
trad. (屍首/尸首)		屍/尸	首
simp. (尸首)		尸	首

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shīshou, shīshǒu

  (Zhuyin): ㄕ ˙ㄕㄡ, ㄕ ㄕㄡˇ

• Cantonese (Jyutping): si¹ sau²
• Hakka (Sixian, PFS): sṳ̂-sú
• Southern Min (Hokkien, POJ): si-siú

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: shīshou
    • Zhuyin: ㄕ ˙ㄕㄡ
    • Tongyong Pinyin: shihsho̊u
    • Wade–Giles: shih¹-shou⁵
    • Yale: shr̄-shou
    • Gwoyeu Romatzyh: shy.shou
    • Palladius: шишоу (šišou)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ ʂoʊ̯²/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)
    • Hanyu Pinyin: shīshǒu
    • Zhuyin: ㄕ ㄕㄡˇ
    • Tongyong Pinyin: shihshǒu
    • Wade–Giles: shih¹-shou³
    • Yale: shr̄-shǒu
    • Gwoyeu Romatzyh: shyshoou
    • Palladius: шишоу (šišou)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 失守 失手 屍首／尸首

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: si¹ sau²
    • Yale: sī sáu
    • Cantonese Pinyin: si¹ sau²
    • Guangdong Romanization: xi¹ seo²
    • Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ sɐu̯³⁵/
    • Homophones:

      edit edit 屍首／尸首 廝守／厮守

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sṳ̂-sú
    • Hakka Romanization System: sii´ su`
    • Hagfa Pinyim: si¹ su³
    • Sinological IPA: /sɨ²⁴ su³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: si-siú
    • Tâi-lô: si-siú
    • Phofsit Daibuun: sisiuo
    • IPA (Quanzhou): /si³³ siu⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /si⁴⁴⁻²² siu⁵³/

Noun

(deprecated template usage) 屍首

1. corpse

Synonyms

(deprecated template usage)

• 大體／大体 (dàtǐ) (Taiwan, polite)
• 屍身／尸身 (shīshēn)
• 屍骨／尸骨 (shīgǔ)
• 屍骸／尸骸 (shīhái)
• 屍體／尸体 (shītǐ)
• 死人 (sǐrén)
• 死屍／死尸 (sǐshī)
• 遺骸／遗骸 (yíhái) (remains)
• 遺體／遗体 (yítǐ) (remains)
• 骸骨 (háigǔ) (skeletal remains)

 

(deprecated template usage)