心心相印

Chinese

		heart; mind	heart; mind	to confirm each other; to agree each other
trad. (心心相印)		心	心	相印
simp. #(心心相印)		心	心	相印

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xīnxīnxiāngyìn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ

• Cantonese (Jyutping): sam¹ sam¹ soeng¹ jan³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: xīnxīnxiāngyìn
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄧㄣˋ
    • Tongyong Pinyin: sinsinsiangyìn
    • Wade–Giles: hsin¹-hsin¹-hsiang¹-yin⁴
    • Yale: syīn-syīn-syāng-yìn
    • Gwoyeu Romatzyh: shinshinshiangyinn
    • Palladius: синьсиньсянъинь (sinʹsinʹsjanʺinʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵ ɕin⁵⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵ in⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sam¹ sam¹ soeng¹ jan³
    • Yale: sām sām sēung yan
    • Cantonese Pinyin: sam¹ sam¹ soeng¹ jan³
    • Guangdong Romanization: sem¹ sem¹ sêng¹ yen³
    • Sinological IPA ^(key): /sɐm⁵⁵ sɐm⁵⁵ sœːŋ⁵⁵ jɐn³³/

Idiom

(deprecated template usage) 心心相印

1. have mutual affinity; be kindred spirit